Traduzione del testo della canzone Oh Gin - The Velvet Underground

Oh Gin (originale)

Oh, gin
How could you treat me this way
Oh, treat me this way
Oh, gin
How could you treat me this way
Baby, treat me this way
You know you broke my heart
Ever since you went away
You gotta feel it and like it
And if you move you gotta drill it and hold it
Oh, oh, oh, oh, gin
How could you treatin' me this way
You know you broke my heart
Ever since you went away
Oh, gin
How could you treat me this way
Hey, you treat me this way
Oh, gin
How could you treat me this way
How you treat me this way
You know you broke my heart
Ever since you went away
You gotta feel it and like it
And if you move it like it
Oh, oh, oh, oh, gin
How could you treat me this way
You know I’m gonna stay alone
'til you’re coming back and play
You know I’ve been so sad
Ever since you went away
You know I’ve been so sad
Ever since you went away

Oh Gin (traduzione)

Oh, gin
Come hai potuto trattarmi in questo modo
Oh, trattami in questo modo
Oh, gin
Come hai potuto trattarmi in questo modo
Tesoro, trattami in questo modo
Sai che mi hai spezzato il cuore
Da quando te ne sei andato
Devi sentirlo e piacerti
E se ti muovi devi perforarlo e tenerlo fermo
Oh, oh, oh, oh, gin
Come hai potuto trattarmi in questo modo
Sai che mi hai spezzato il cuore
Da quando te ne sei andato
Oh, gin
Come hai potuto trattarmi in questo modo
Ehi, mi tratti in questo modo
Oh, gin
Come hai potuto trattarmi in questo modo
Come mi tratti in questo modo
Sai che mi hai spezzato il cuore
Da quando te ne sei andato
Devi sentirlo e piacerti
E se lo sposti mi piace
Oh, oh, oh, oh, gin
Come hai potuto trattarmi in questo modo
Sai che rimarrò da solo
finché non torni a giocare
Sai che sono stato così triste
Da quando te ne sei andato
Sai che sono stato così triste
Da quando te ne sei andato