Traduzione del testo della canzone Down to the River - The War and Treaty

Down to the River (originale)

You don’t even know how to cleanse your soul
Baby, let me show you the fire down below
Hey
Hey
Come with me down to the river (Woah, woah)
Baby, let’s take a little swim, yeah (Woah, woah)
Come with me down to the river (Woah, woah)
The water’s fine, jump on in
Dip just a little bit more (Woah)
Baptize you like the Lord (Woah)
You don’t even know how to cleanse your soul
Baby, let me show you the fire down below
Hey
Hey
Take it all in
Take me to the water, yeah
(Take me to the water)
Take me to the water
(Mmm, take me to the water)
Take me to the water
(Take me to the water)
Uh, uh, uh, take me on down to the river (Oh)
Let’s go, take me down, take me down, take me down to the river
Let’s go, take me down, take me down, take me down to the river, hey
Let’s go, take me down, take me down, take me down to the river
Let’s go, take me down, take me down, take me down
Take me down
Take me down
Oh, take me down
Yeah, yeah, yeah, yeah (Down)

(traduzione)

Non sai nemmeno come purificare la tua anima
Tesoro, lascia che ti mostri il fuoco in basso
Ehi
Ehi
Vieni con me giù al fiume (Woah, woah)
Piccola, facciamo una piccola nuotata, sì (Woah, woah)
Vieni con me giù al fiume (Woah, woah)
L'acqua è buona, salta dentro
Immergiti solo un po' di più (Woah)
Ti battezzo come il Signore (Woah)
Non sai nemmeno come purificare la tua anima
Tesoro, lascia che ti mostri il fuoco in basso
Ehi
Ehi
Prendi tutto
Portami in acqua, sì
(Portami in acqua)
Portami in acqua
(Mmm, portami in acqua)
Portami in acqua
(Portami in acqua)
Uh, uh, uh, portami giù al fiume (Oh)
Andiamo, portami giù, portami giù, portami giù al fiume
Andiamo, portami giù, portami giù, portami giù al fiume, ehi
Andiamo, portami giù, portami giù, portami giù al fiume
Andiamo, portami giù, portami giù, portami giù
Portami giù
Portami giù
Oh, portami giù
Sì, sì, sì, sì (Giù)