Traduzione del testo della canzone It's Not over Yet - The War and Treaty

It's Not over Yet (originale)

Will your heart beat for no one but yourself?
Have you lost all your faith in good health?
Are you dying to live within your cell?
Have you cancelled out heaven just for hell?
I see your pain, you wear it on your sleeve
Mistake the rain for the tears you cried in your sleep
I know it’s dark and the clouds all look like
A pile of smoke from your heart
But it’s not over yet
You got more to live for
You’re not over yet
Happiness is at your door
It’s not over yet
Here’s your unclouded day
It’s not over yet for you and me
Is this message too hard to receive?
In a all of your relief
turn your doubt into belief
I give you back your joy, if you give me your grief
I see your pain, you wear it on your sleeve
Mistake the rain for the tears you cried in your sleep
I know it’s dark and the clouds all look like
A pile of smoke from your heart
But it’s not over yet
You got more to live for
It’s not over yet
Happiness is at your door
It’s not over yet
Here’s your unclouded days
It’s not over yet for you and me
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
What if all that is and all that was before
Was just a test to see if we’ll handle more?
What if the loss was gain and the gain was truly loss?
Happiness is freedom, a chain with a cost
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa
Whoa, whoa

It's Not over Yet (traduzione)

Il tuo cuore batterà solo per te stesso?
Hai perso tutta la fiducia nella buona salute?
Non vedi l'ora di vivere nella tua cella?
Hai cancellato il paradiso solo per l'inferno?
Vedo il tuo dolore, lo indossi sulla manica
Scambia la pioggia per le lacrime che hai pianto nel sonno
So che è buio e le nuvole sembrano tutte
Un mucchio di fumo dal tuo cuore
Ma non è ancora finita
Hai di più per cui vivere
Non sei ancora finita
La felicità è alla tua porta
Non è ancora finita
Ecco la tua giornata senza nuvole
Non è ancora finita per te e per me
È troppo difficile ricevere questo messaggio?
Con tutto il tuo sollievo
trasforma il tuo dubbio in convinzione
Ti restituisco la tua gioia, se mi dai il tuo dolore
Vedo il tuo dolore, lo indossi sulla manica
Scambia la pioggia per le lacrime che hai pianto nel sonno
So che è buio e le nuvole sembrano tutte
Un mucchio di fumo dal tuo cuore
Ma non è ancora finita
Hai di più per cui vivere
Non è ancora finita
La felicità è alla tua porta
Non è ancora finita
Ecco i tuoi giorni senza nuvole
Non è ancora finita per te e per me
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
E se tutto ciò che è e tutto ciò che era prima
Era solo un test per vedere se riusciremo a gestire di più?
E se la perdita fosse un guadagno e il guadagno fosse davvero una perdita?
La felicità è libertà, una catena con un costo
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi
Ehi, ehi