| It’s all fun,
| è tutto divertente
|
| Fun and games until,
| Divertimento e giochi finché,
|
| Somebody sees what they should not see,
| Qualcuno vede ciò che non dovrebbe vedere,
|
| And the innocence is killed.
| E l'innocenza viene uccisa.
|
| And not written,
| E non scritto,
|
| Certainly not shown,
| Certamente non mostrato,
|
| But eventually what’s meant to be Covered up gets done.
| Ma alla fine ciò che dovrebbe essere coperto viene fatto.
|
| You only want to be with her because she’s mine.
| Vuoi stare con lei solo perché è mia.
|
| You will lose me as a friend if you cross that line.
| Mi perderai come amico se oltrepasserai quel limite.
|
| She’s the gravity my life circles around.
| È la gravità attorno alla quale ruota la mia vita.
|
| She’s the gravity, my life circles around.
| Lei è la gravità, la mia vita gira intorno.
|
| But how long
| Ma quanto tempo
|
| Can a cool cat keep his calm?
| Un gatto alla moda può mantenere la calma?
|
| Despite the mounting evidence
| Nonostante le prove crescenti
|
| That those cause for along
| Che quelli causano per lungo
|
| Cause for worry,
| motivo di preoccupazione,
|
| Cause for pain,
| Causa del dolore,
|
| Physically threatening you,
| Minacciandoti fisicamente,
|
| Responsible alien.
| Alieno responsabile.
|
| You only want to be with her because she’s mine.
| Vuoi stare con lei solo perché è mia.
|
| (You're on)
| (Sei su)
|
| You will lose me as a friend if you cross that line.
| Mi perderai come amico se oltrepasserai quel limite.
|
| (So long)
| (Così lungo)
|
| She’s the gravity my life circles around.
| È la gravità attorno alla quale ruota la mia vita.
|
| (Move on)
| (Vai avanti)
|
| She’s the gravity, my life circles around. | Lei è la gravità, la mia vita gira intorno. |