Traduzione del testo della canzone Great Big Man in Red - The Wiggles

Great Big Man in Red (originale)

Ladies and gentlemen, boys and girls, exciting news!
Yes, that man is red,
the jolly gentlemen himself, Santa Claus… has been seen.
Oh, yes,
from Abu Dhabi to Oodnadatta;
from Moscow to Milan;
from New York to London;
yes, he’s here, he’s there, he’s all around the world
All over the world, you see the great big man in red
With his red hat on his head
His reindeer pulling his Christmas sled
Oh, see him in the sky, all the lovely Christmas night
Spreading Christmas joy all over the world
Well he’s got…
Big black boots, big white beard…
His smile brightens up the night
Big black belt, big white gloves…
Ho ho don’t forget about my big red coat
All over the world, you see the great big man in red
With his red hat on his head
His reindeer pulling his Christmas sled
Oh, see him in the sky, all the lovely Christmas night
Spreading Christmas joy all over the world
Well he’s got…
Big black boots, big white beard…
His smile brightens up the night
Big black belt, big white gloves…
Don’t forget about his big red coat
All over the world, you see the great big man in red
With his red hat on his head
His reindeer pulling his Christmas sled
Oh, see him in the sky, all the lovely Christmas night
Spreading Christmas joy all over the world
All over the world
All over the
Ho, ho, ho!
Merry Christmas!

Great Big Man in Red (traduzione)

Signore e signori, ragazzi e ragazze, notizie entusiasmanti!
Sì, quell'uomo è rosso,
lo stesso allegro gentiluomo, Babbo Natale... è stato visto.
Oh si,
da Abu Dhabi a Oodnadatta;
da Mosca a Milano;
da New York a Londra;
sì, è qui, è lì, è in giro per il mondo
In tutto il mondo, vedi il grande omone in rosso
Con il suo cappello rosso in testa
La sua renna che tira la sua slitta di Natale
Oh, guardalo nel cielo, per tutta la bella notte di Natale
Diffondere la gioia del Natale in tutto il mondo
beh lui ha...
Grandi stivali neri, grande barba bianca...
Il suo sorriso illumina la notte
Grande cintura nera, grossi guanti bianchi...
Ho ho non dimenticare il mio grande cappotto rosso
In tutto il mondo, vedi il grande omone in rosso
Con il suo cappello rosso in testa
La sua renna che tira la sua slitta di Natale
Oh, guardalo nel cielo, per tutta la bella notte di Natale
Diffondere la gioia del Natale in tutto il mondo
beh lui ha...
Grandi stivali neri, grande barba bianca...
Il suo sorriso illumina la notte
Grande cintura nera, grossi guanti bianchi...
Non dimenticare il suo grande cappotto rosso
In tutto il mondo, vedi il grande omone in rosso
Con il suo cappello rosso in testa
La sua renna che tira la sua slitta di Natale
Oh, guardalo nel cielo, per tutta la bella notte di Natale
Diffondere la gioia del Natale in tutto il mondo
Tutto il mondo
In tutto il
Ho ho ho!
Buon Natale!