Traduzione del testo della canzone Ready, Steady, Wiggle! - The Wiggles

Ready, Steady, Wiggle! (originale)

Get Ready to Wiggle
We’ve been ready for so long
Get Ready to Wiggle
When you wiggle you can’t go wrong
Get Ready to Wiggle
Wiggle will make you big and strong
Get Ready to Wiggle
Come on wiggle to this song
Wiggle to this song
(Bomp bomp bomp)
We’re ready to wiggle
Wiggle your fingers high in the sky
We’re ready to wiggle
Wiggle your ears and wiggle your eyes
We’re ready to wiggle
Wiggle your hair and wiggle your nose
We’re ready to wiggle
Come on wiggle all ten toes
Wiggle all ten toes
(Baa da ba da ba dum)
Wiggle and wiggle
Wiggle at home without a care
Wiggle and wiggle
Wiggle alone or with your teddy bear
Wiggle and wiggle
Wiggle at breakfast lunch or tea
Wiggle and wiggle
Wiggle along with me That’s right wiggle along with me
(Ba damp ba bamb ba damp ba damp)

(traduzione)

Preparati a dimenare
Siamo stati pronti per così tanto tempo
Preparati a dimenare
Quando ti muovi non puoi sbagliare
Preparati a dimenare
Wiggle ti renderà grande e forte
Preparati a dimenare
Dai, muoviti su questa canzone
Passa a questo brano
(Bomba bomba bomba)
Siamo pronti per dimenare
Muovi le dita in alto nel cielo
Siamo pronti per dimenare
Muovi le orecchie e muovi gli occhi
Siamo pronti per dimenare
Muovi i capelli e muovi il naso
Siamo pronti per dimenare
Dai, muovi tutte e dieci le dita dei piedi
Muovi tutte e dieci le dita dei piedi
(Baa da ba da ba dum)
Muoviti e muoviti
Muoviti a casa senza cure
Muoviti e muoviti
Muoviti da solo o con il tuo orsacchiotto
Muoviti e muoviti
Muoviti a colazione, pranzo o tè
Muoviti e muoviti
Muoviti insieme a me Esatto muoviti insieme a me
(Ba damp ba bamb ba damp ba damp)