Traduzione del testo della canzone Swim With Me - The Wiggles

Swim With Me (originale)

Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Wo-ho-ho, I like to swim with you.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Wo-ho, oh, I love to swim with you.
Woo-hoo-hoo.»
Playing in the ocean waves
Jumping up to splash all day
The dolphins dance near the ocean floor
What a life who could ask for more
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oh my dolphin friend, I love to swim with you.
Wo-ho.»
Sleek, grey skin and a bottle nose
Watch how fast my tail fin goes
An underwater race we swim
«Oh, I wish i had a dorsal fin.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oh, I really love to swim with you.
Woo-hoo.»
Playing in the ocean waves
Jumping up to splash all day
A dolphin dance near the ocean floor
What a life, who could ask for more?
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oo-oo-ooo.
Oh of course, I love to swim with you.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean
Swim with me
«Oo-oo-oo.
Oh, of course my dolphin friend.
Oo-oo-oo.
Oh look at him splashing
through the waves, whoo-hoo.»
A dolphin’s life just swimming in the ocean
«Oh, I’m going to try that now myself, woo-hoo.»
Swim with me
«Woo-hoo, I’m so wet now.»
Swim with me
A dolphin’s life just swimming in the ocean

Swim With Me (traduzione)

Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
Nuota con me
«Wo-ho-ho, mi piace nuotare con te.»
Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
Nuota con me
«Wo-ho, oh, adoro nuotare con te.
Woo-hoo-hoo.»
Giocare tra le onde dell'oceano
Saltando in alto per spruzzare tutto il giorno
I delfini ballano vicino al fondo dell'oceano
Che vita chi potrebbe chiedere di più
Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
Nuota con me
«Oh mio amico delfino, adoro nuotare con te.
Wo-ho.»
Pelle liscia e grigia e naso a bottiglia
Guarda quanto va veloce la mia pinna caudale
Una gara subacquea che nuotiamo
«Oh, vorrei avere una pinna dorsale.»
Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
Nuota con me
«Oh, adoro nuotare con te.
Woo-hoo.»
Giocare tra le onde dell'oceano
Saltando in alto per spruzzare tutto il giorno
Una danza del delfino vicino al fondo dell'oceano
Che vita, chi potrebbe chiedere di più?
Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
Nuota con me
«Oo-oo-ooo.
Oh, certo, adoro nuotare con te.»
Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
Nuota con me
«Oo-oo-oo.
Oh, certo, il mio amico delfino.
Oo-oo-oo.
Oh guardalo sguazzare
tra le onde, whoo-hoo.»
La vita di un delfino che nuota nell'oceano
«Oh, adesso ci provo io stesso, woo-hoo.»
Nuota con me
«Woo-hoo, sono così bagnato ora.»
Nuota con me
La vita di un delfino che nuota nell'oceano