Traduzione del testo della canzone MAYDAY - TheFatRat, Laura Brehm

MAYDAY (originale)

Can you hear, can you hear, can you hear my voice?
Coming through, coming through, coming through the noise
I'm floating through outer space
I'm lost and I can't find a way
Oh, all the lights going dark and my hope's destroyed
Help me, is anybody there?
(Is anybody there? Is anybody there?)
Save me, I'm running out of air, ooh
Calling out mayday
Calling out mayday
It's so dark, it's so dark out here in space
And it's been so long, been so long since I've seen a face
My eyes are shut but I can see
The void between you and me, mm
And I feel and I feel like I'm going insane
Help me, is anybody there?
(Is anybody there? Is anybody there?)
Save me, I'm running out of air, ooh
Calling out mayday
Calling out mayday
Far from the sun
Beyond stars I hear their song
They're coming closer
Talking without sound
Calling me home
Calling out mayday
Calling out mayday
Save me, I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air
I'm running out of air

MAYDAY (traduzione)

Riesci a sentire, riesci a sentire, riesci a sentire la mia voce?
Venendo attraverso, arrivando attraverso, arrivando attraverso il rumore
Sto fluttuando nello spazio
Mi sono perso e non riesco a trovare un modo
Oh, tutte le luci si oscurano e la mia speranza è distrutta
Aiutami, c'è qualcuno?
(C'è qualcuno? C'è qualcuno?)
Salvami, sto finendo l'aria, ooh
Chiamando il mayday
Chiamando il mayday
È così buio, è così buio qui nello spazio
Ed è passato così tanto, così tanto tempo dall'ultima volta che ho visto una faccia
I miei occhi sono chiusi ma posso vedere
Il vuoto tra me e te, mm
E mi sento e mi sento come se stessi impazzendo
Aiutami, c'è qualcuno?
(C'è qualcuno? C'è qualcuno?)
Salvami, sto finendo l'aria, ooh
Chiamando il mayday
Chiamando il mayday
Lontano dal sole
Al di là delle stelle sento la loro canzone
Si stanno avvicinando
Parlare senza suono
Chiamandomi a casa
Chiamando il mayday
Chiamando il mayday
Salvami, sto finendo l'aria
Sto finendo l'aria
Sto finendo l'aria
Sto finendo l'aria
Sto finendo l'aria
Sto finendo l'aria