Traduzione del testo della canzone We Won't Be Alone - Feint, Laura Brehm

We Won't Be Alone (originale)

You paint a picture in my mind
You want to leave it all behind
In a world that’s turning all the time
Nothing could stop me longing for your eyes
I won’t let it die
I can feel you when you’re not around
When the night gets cold
I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t be alone
We won’t be alone
(We won’t, we won’t… be alone…)
(We won’t be alone)
This lake of fire burns my skin
How could love wear so thin
I’m sinking in the hollow ground
Nothing can stop me wanting you somehow
I won’t let it die
I can feel you when you’re not around
When the night gets cold
I won’t, I won’t, I won’t, I won’t, I won’t be alone
We won’t be alone
(We won’t, we won’t… be alone…)
(We won’t be alone)
I won’t let it die
I can feel you when you’re not around
When the night gets cold
We won’t be alone

(traduzione)

Dipingi un'immagine nella mia mente
Vuoi lasciare tutto alle spalle
In un mondo che cambia continuamente
Niente potrebbe impedirmi di desiderare i tuoi occhi
Non lo lascerò morire
Posso sentirti quando non ci sei
Quando la notte diventa fredda
Non lo farò, non lo farò, non lo farò, non lo sarò, non sarò solo
Non saremo soli
(Noi non non saremo soli...)
(Non saremo solo)
Questo lago di fuoco brucia la mia pelle
Come potrebbe l'amore indossare così sottile
Sto sprofondando nella terra cava
Niente può impedirmi di volerti in qualche modo
Non lo lascerò morire
Posso sentirti quando non ci sei
Quando la notte diventa fredda
Non lo farò, non lo farò, non lo farò, non lo sarò, non sarò solo
Non saremo soli
(Noi non non saremo soli...)
(Non saremo solo)
Non lo lascerò morire
Posso sentirti quando non ci sei
Quando la notte diventa fredda
Non saremo soli