| Well, I don’t know if I’m wasting my time
| Beh, non so se sto perdendo tempo
|
| Everyday you’re getting harder to find
| Ogni giorno diventa sempre più difficile da trovare
|
| Makes me wonder if it’s all in my mind
| Mi viene da chiedersi se è tutto nella mia mente
|
| But it keeps me hanging on
| Ma mi tiene appesa
|
| Ooh, yeah
| Oh, sì
|
| Hey!
| Ehi!
|
| You keep saying you’re doing your best
| Continui a dire che stai facendo del tuo meglio
|
| Still your east don’t meet my west
| Tuttavia il tuo oriente non incontra il mio ovest
|
| So I take a look around
| Quindi dare un'occhiata in giro
|
| Compare you to the rest
| Confrontati con gli altri
|
| But it keeps me hanging on
| Ma mi tiene appesa
|
| Hey, what does it take to break through?
| Ehi, cosa ci vuole per sfondare?
|
| To make your earth move
| Per far muovere la tua terra
|
| (If I could live)
| (Se potessi vivere)
|
| Hey, what does it take to reach you?
| Ehi, cosa ci vuole per raggiungerti?
|
| What do I have to prove?
| Cosa devo dimostrare?
|
| If I could live in the moment with you
| Se potessi vivere il momento con te
|
| What would I do?
| Cosa farei?
|
| And you with your mass serenade
| E tu con la tua serenata di massa
|
| Love everybody, you remember their names
| Ama tutti, ricordi i loro nomi
|
| To them you are a vision
| Per loro sei una visione
|
| A dancer in the rain
| Un ballerino sotto la pioggia
|
| To you they’re all the same
| Per te sono tutti uguali
|
| Hey, what does it take to break through?
| Ehi, cosa ci vuole per sfondare?
|
| To make your earth move
| Per far muovere la tua terra
|
| (If I could live)
| (Se potessi vivere)
|
| Hey, what does it take to reach you?
| Ehi, cosa ci vuole per raggiungerti?
|
| What do I have to prove?
| Cosa devo dimostrare?
|
| If I could live in the moment with you
| Se potessi vivere il momento con te
|
| Don’t you want me?
| Non mi vuoi?
|
| What do I have to do?
| Cosa devo fare?
|
| What do I have to do?
| Cosa devo fare?
|
| What do I have to do?
| Cosa devo fare?
|
| What do I have to do
| Cosa devo fare
|
| To make your earth move?
| Per far muovere la tua terra?
|
| What do I have to do?
| Cosa devo fare?
|
| Hey, what does it take to break through?
| Ehi, cosa ci vuole per sfondare?
|
| To make your earth move
| Per far muovere la tua terra
|
| (If I could live)
| (Se potessi vivere)
|
| Hey, what does it take to reach you?
| Ehi, cosa ci vuole per raggiungerti?
|
| What do I have to prove?
| Cosa devo dimostrare?
|
| If I could live in the moment with you
| Se potessi vivere il momento con te
|
| Hey, don’t you want me?
| Ehi, non mi vuoi?
|
| (If I could live)
| (Se potessi vivere)
|
| Hey, what does it take to reach you?
| Ehi, cosa ci vuole per raggiungerti?
|
| Don’t you want me?
| Non mi vuoi?
|
| Hey, what does it take?
| Ehi, cosa ci vuole?
|
| What does it take?
| Cosa ci vuole?
|
| Don’t you want me?
| Non mi vuoi?
|
| (If I could live in the moment with you) | (Se potessi vivere il momento con te) |