Traduzione del testo della canzone Bad Feeling - Theo Lawrence, The Hearts

Bad Feeling (originale)

I’ve got a woman by my side
She gave me love but she hurt my pride
We met and fell in love a while ago
Now when she looks at me it hurts me so
Please tell me what is on her mind
She drives me loco baby brings me down
I heard about her new friends
I feel it coming, it’s in the wind
I’ve got a bad, bad feeling
A feeling in my heart
My girl been to the hair salon
She hadn’t look that good in very long
And bought herself a pair of shoes
Put some makeup on she’s never used
New way to dress, new way to walk
She’s got some new expressions in her talk
I think she fell in love again
I feel it coming, it’s in the wind
I’ve got a bad, bad feeling

Bad Feeling (traduzione)

Ho una donna al mio fianco
Mi ha dato amore ma ha ferito il mio orgoglio
Ci siamo incontrati e ci siamo innamorati qualche tempo fa
Ora quando lei mi guarda mi fa così male
Per favore, dimmi che cosa ha in mente
Mi guida in loco baby mi porta giù
Ho sentito dei suoi nuovi amici
Lo sento arrivare, è nel vento
Ho una brutta, brutta sensazione
Una sensazione nel mio cuore
La mia ragazza è stata dal parrucchiere
Non era così bella da molto tempo
E si è comprata un paio di scarpe
Metti un po' di trucco su che non è mai stata usata
Nuovo modo di vestirsi, nuovo modo di camminare
Ha alcune nuove espressioni nel suo discorso
Penso che si sia innamorata di nuovo
Lo sento arrivare, è nel vento
Ho una brutta, brutta sensazione