| She got me singing like
| Mi ha fatto cantare come
|
| That Mister Jay song beating up your speakers right
| Quella canzone di Mister Jay che suona bene i tuoi altoparlanti
|
| Met her on the humble through the homie Mike
| L'ho incontrata sull'umile tramite l'amico Mike
|
| It was a crowd of feelings, one lonely night
| Era una folla di sentimenti, una notte solitaria
|
| I wasn’t desperate, okay I was
| Non ero disperato, ok lo ero
|
| No unexpected, I’m feeling her
| No inaspettato, la sento
|
| I’m feeling her, praying she might be
| La sento, prego che lo sia
|
| Lord, could it be the one for me?
| Signore, potrebbe essere quello per me?
|
| She’s so fly, I can’t breathe
| È così volante, non riesco a respirare
|
| I need an astronaut helmet, pardon me
| Ho bisogno di un casco da astronauta, mi scusi
|
| Father, may I holler at the dark beauty?
| Padre, posso urlare alla bellezza oscura?
|
| Beautiful you made her, she has a heart for you truly
| Bella l'hai fatta, ha davvero un cuore per te
|
| She desires you, and I’m loving that
| Ti desidera e io lo amo
|
| Yeah I’m loving that, she got me running back
| Sì, lo adoro, mi ha fatto tornare di corsa
|
| So run it back, I’m loving that
| Quindi corri indietro, lo adoro
|
| I know I’m bugging, I’m like «where your mother at?»
| So che sto intercettando, sono tipo "dov'è tua madre?"
|
| (So I can personally thank her, you know what I’m saying?)
| (Quindi posso ringraziarla personalmente, sai cosa sto dicendo?)
|
| Angel, thank God I found you
| Angel, grazie a Dio ti ho trovato
|
| Don’t know what it is, something about you
| Non so cosa sia, qualcosa su di te
|
| Your love make me wanna bow and make vows too
| Il tuo amore mi fa voglia inchinarmi e anche fare voti
|
| We make good music, I press rewind
| Facciamo buona musica, io premo riavvolgi
|
| Love song beat replays on the B-side
| La canzone d'amore si ripete sul lato B
|
| No matter what the drama comes to, she’s mine
| Non importa quale sia il dramma, lei è mia
|
| She’s a jewel in my crown, treasure
| È un gioiello nella mia corona, tesoro
|
| Saying to myself, it can only get better
| Dicendo a me stesso, può solo migliorare
|
| Not knowing what I was getting into
| Non sapendo in cosa mi stavo cacciando
|
| This didn’t come with a manual, tools or stencils
| Questo non è arrivato con un manuale, strumenti o stencil
|
| Argued over the silliest things
| Litiga sulle cose più stupide
|
| Played the blame games
| Ha giocato ai giochi di colpa
|
| Three to four hours of saying the same thing
| Da tre a quattro ore per dire la stessa cosa
|
| Began to dislike each other, even tried to fight each other
| Hanno iniziato a non piacersi, hanno persino provato a combattersi
|
| Scrunching up my face if I heard a tiny utter from her
| Arricciandomi la faccia se sentissi una sua minuscola pronuncia
|
| Wake up, bicker over pay stubs
| Svegliati, litiga sulle buste paga
|
| Make up then break up, then I’m reminded Satan hates us
| Fai la pace, poi lasciati, poi mi viene in mente che Satana ci odia
|
| Through all the anger and the frustration
| Attraverso tutta la rabbia e la frustrazione
|
| The Lord is still gracious, hold us together like sticky pastries
| Il Signore è ancora gentile, ci tiene insieme come pasticcini appiccicosi
|
| Love everything about her but I couldn’t do without Him
| Amo tutto di lei ma non potrei fare a meno di lui
|
| It’s by his grace alone, what else could truly balance?
| È solo per sua grazia, cos'altro potrebbe davvero bilanciare?
|
| Light weights with heavy burdens, choose guidance
| Pesi leggeri con carichi pesanti, scegli la guida
|
| Now I can tell the whole world I move in silence
| Ora posso dire al mondo intero che mi muovo in silenzio
|
| But I’ma let 'em know though, fo' sho' tho
| Ma glielo farò sapere però, fo' sho' tho
|
| Angel, thank God I found you
| Angel, grazie a Dio ti ho trovato
|
| Don’t know what it is, something about you
| Non so cosa sia, qualcosa su di te
|
| Your love make me wanna bow and make vows too
| Il tuo amore mi fa voglia inchinarmi e anche fare voti
|
| We make good music, I press rewind
| Facciamo buona musica, io premo riavvolgi
|
| Love song beat replays on the B-side
| La canzone d'amore si ripete sul lato B
|
| No matter what the drama comes to, she’s mine | Non importa quale sia il dramma, lei è mia |