Traduzione del testo della canzone It's All Love - THePETEBOX

It's All Love (originale)

My horizon seems to open up
As I use the fire to breathe and light us up
And with that light I can see just far enough
To be alright with you
As you be alright with me
And the lies we said float away
I can focus now there’s nothin' left to say
And even though we kinda lost our way, you and me
We can go live a life that’s free
We just gotta open our eyes to see that
It’s all love, it’s all love
It’s all love
It’s all love, it’s all love
It’s all love
I’ve been alright this time alone
It has opened my mind like seas far and wide
And our mind’s can be so alive
If I be alright with you
If you be alright with me
And our tides lie unchanged for too long
On open seas we sing our final song
And as our light through space carries on
We can go live a life that’s free
We just gotta open our eyes to see that
It’s all love, it’s all love
It’s all love
It’s all love, it’s all love
It’s all love

(traduzione)

Il mio orizzonte sembra aprirsi
Mentre uso il fuoco per respirare e illuminarci
E con quella luce posso vedere abbastanza lontano
Per stare bene con te
Dato che stai bene con me
E le bugie che abbiamo detto volano via
Posso concentrarmi ora, non c'è più niente da dire
E anche se abbiamo in qualche modo perso la strada, io e te
Possiamo vivere una vita libera
Dobbiamo solo aprire gli occhi per vederlo
È tutto amore, è tutto amore
È tutto amore
È tutto amore, è tutto amore
È tutto amore
Sono stato bene questa volta da solo
Ha aperto la mia mente come mari in lungo e in largo
E la nostra mente può essere così viva
Se sto bene con te
Se stai bene con me
E le nostre maree restano immutate per troppo tempo
In mare aperto cantiamo la nostra ultima canzone
E mentre la nostra luce attraverso lo spazio continua
Possiamo vivere una vita libera
Dobbiamo solo aprire gli occhi per vederlo
È tutto amore, è tutto amore
È tutto amore
È tutto amore, è tutto amore
È tutto amore