Traduzione del testo della canzone De 0 a 100 - Thiaguinho

De 0 a 100 (originale)

Tava tudo bem até você chegar com outro alguém
Meu coração acelerou de 0 a 100
Sei, já faz um tempo que a gente nem se fala mais
Mas o que é de verdade o tempo traz
Eu sorri, mas doeu
Vê que seu coração não é mais meu
Descobri, sem querer
Que ainda sou teu
Mas eu demorei pra enxergar
E agora já tem outro em meu lugar
Bem melhor do que ninguém
Você sabe a dor que eu tô sentindo
Se eu dizer que eu tô bem
Você vai saber que eu tô mentindo
Eu tô indo embora pra vê se ameniza essa minha dor
Antes que eu me esqueça e a minha volta te chame de amor
Bem melhor do que ninguém
Você sabe a dor que eu tô sentindo
Se eu dizer que eu tô bem
Você vai saber que eu tô mentindo
Eu tô indo embora pra vê se ameniza essa minha dor
Antes que eu me esqueça e a minha volta te chame de amor
Eu sorri, mas doeu
Vê que seu coração não é mais meu
Descobri, sem querer
Que ainda sou teu
Mas eu demorei pra enxergar
E agora já tem outro em meu lugar
Bem melhor do que ninguém
Você sabe a dor que eu tô sentindo
Se eu dizer que eu tô bem
Você vai saber que eu tô mentindo
Eu tô indo embora pra vê se ameniza essa minha dor
Antes que eu me esqueça e a minha volta te chame de amor
Bem melhor do que ninguém
Você sabe a dor que eu tô sentindo
Se eu dizer que eu tô bem
Você vai saber que eu tô mentindo
Eu tô indo embora pra vê se ameniza essa minha dor
Antes que eu me esqueça e a minha volta te chame de amor
Eu sorri, mas doeu
Vê esse meu coração de 0 a 100

De 0 a 100 (traduzione)

Andava bene finché non arrivavi con qualcun altro
Il mio cuore correva da 0 a 100
Lo so, è passato un po' di tempo dall'ultima volta che non ci parliamo nemmeno più
Ma ciò che è vero porta il tempo
Ho sorriso, ma mi faceva male
Vedi che il tuo cuore non è più mio
L'ho scoperto per caso
che sono ancora tuo
Ma mi ci è voluto un po' per vederlo
E ora ce n'è un altro al mio posto
Molto meglio di chiunque altro
Sai il dolore che sto provando
Se dico che sto bene
Saprai che sto mentendo
Me ne vado per vedere se questo mio dolore può alleviare
Prima che io dimentichi e il mio ritorno ti chiami amore
Molto meglio di chiunque altro
Sai il dolore che sto provando
Se dico che sto bene
Saprai che sto mentendo
Me ne vado per vedere se questo mio dolore può alleviare
Prima che io dimentichi e il mio ritorno ti chiami amore
Ho sorriso, ma mi faceva male
Vedi che il tuo cuore non è più mio
L'ho scoperto per caso
che sono ancora tuo
Ma mi ci è voluto un po' per vederlo
E ora ce n'è un altro al mio posto
Molto meglio di chiunque altro
Sai il dolore che sto provando
Se dico che sto bene
Saprai che sto mentendo
Me ne vado per vedere se questo mio dolore può alleviare
Prima che io dimentichi e il mio ritorno ti chiami amore
Molto meglio di chiunque altro
Sai il dolore che sto provando
Se dico che sto bene
Saprai che sto mentendo
Me ne vado per vedere se questo mio dolore può alleviare
Prima che io dimentichi e il mio ritorno ti chiami amore
Ho sorriso, ma mi faceva male
Guarda questo mio cuore da 0 a 100