Traduzione del testo della canzone Fotos Antigas - Thiaguinho

Fotos Antigas (originale)

Um dia a gente vai se encontrar
Sentar para conversar e se entender
De uma vez
O tempo passa mas eu não esqueço
O nosso jeito de desestressar
E quando o corpo pedia
A gente já ia ao pote com sede de amar
E rola um papo que você comenta
Que tem saudade mas não vai ligar
Sempre que a corda arrebenta é pro lado de cá
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
Um dia a gente vai se encontrar
Sentar para conversar e se entender
De uma vez
O tempo passa mas eu não esqueço
O nosso jeito de desestressar
E quando o corpo pedia
A gente já ia ao pote com sede de amar
E rola um papo que você comenta
Que tem saudade mas não vai ligar
Sempre que a corda arrebenta é pro lado de cá
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
Eu sei que você sai com as amigas
Bebendo demais na balada
Mas chora com fotos antigas
Sozinha trancada em casa
Assim que você se acalmar
É só me fazer um sinal
Que eu volto de qualquer lugar
Pra tudo voltar ao normal
É só chamar
Chama que eu vou
Pretinho delivery
Um dia a gente vai se encontrar

Fotos Antigas (traduzione)

Un giorno ci incontreremo
Siediti per parlare e capire
subito
Il tempo passa ma non dimentico
Il nostro modo di de-stressare
E quando il corpo ha chiesto
Stavamo già andando al vaso assetati d'amore
C'è una chat che commenti
A chi manchi ma non chiamerà
Ogni volta che la corda si rompe, è da questa parte
So che esci con gli amici
Bere troppo al club
Ma piangi con le vecchie foto
Da solo chiuso in casa
Non appena ti calmi
Dammi solo un segno
Che torno da qualsiasi luogo
Perché tutto torni alla normalità
So che esci con gli amici
Bere troppo al club
Ma piangi con le vecchie foto
Da solo chiuso in casa
Non appena ti calmi
Dammi solo un segno
Che torno da qualsiasi luogo
Perché tutto torni alla normalità
Un giorno ci incontreremo
Siediti per parlare e capire
subito
Il tempo passa ma non dimentico
Il nostro modo di de-stressare
E quando il corpo ha chiesto
Stavamo già andando al vaso assetati d'amore
C'è una chat che commenti
A chi manchi ma non chiamerà
Ogni volta che la corda si rompe, è da questa parte
So che esci con gli amici
Bere troppo al club
Ma piangi con le vecchie foto
Da solo chiuso in casa
Non appena ti calmi
Dammi solo un segno
Che torno da qualsiasi luogo
Perché tutto torni alla normalità
So che esci con gli amici
Bere troppo al club
Ma piangi con le vecchie foto
Da solo chiuso in casa
Non appena ti calmi
Dammi solo un segno
Che torno da qualsiasi luogo
Perché tutto torni alla normalità
chiama soltanto
Chiamami lo farò
piccola consegna nera
Un giorno ci incontreremo