Traduzione del testo della canzone Já Fui de Você - Thiaguinho

Já Fui de Você (originale)

Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Pra quê ficar dando moral
Pra quem não me quer
Não tá nem aí, fica de migué
Se não me quer, vai na fé
Do mesmo jeito que fui de você
Posso ser de quem eu quiser
Pra quê ficar dando moral
Pra quem não me quer
Não tá nem aí, fica de migué
Se não me quer, vai na fé
Do mesmo jeito que fui de você
Posso ser de quem eu quiser
Só pense no carinho e no amor que eu te dei
O quanto fui fiel, no que me dediquei
Nada adiantou, você me bagunçou
Vacilou, nem ligou, demorou chega de caô
Já fui de você, agora quem não quer sou eu
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu
Já fui de você, com essa marra que tu tem
Enquanto você mete o pé, outra vem
Já fui de você, agora quem não quer sou eu
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu
Já fui de você, com essa marra que tu tem
Enquanto você mete o pé, outra vem
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Pra quê ficar dando moral
Pra quem não me quer
Não tá nem aí, fica de migué
Se não me quer, vai na fé
Do mesmo jeito que fui de você
Posso ser de quem eu quiser
Pra quê ficar dando moral
Pra quem não me quer
Não tá nem aí, fica de migué
Se não me quer, vai na fé
Do mesmo jeito que fui de você
Posso ser de quem eu quiser
Só pense no carinho e no amor que eu te dei
O quanto fui fiel, no que me dediquei
Nada adiantou, você me bagunçou
Vacilou, nem ligou, demorou chega de caô
Já fui de você, agora quem não quer sou eu
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu
Já fui de você, com essa marra que tu tem
Enquanto você mete o pé, outra vem
Já fui de você, agora quem não quer sou eu
Já fui de você, tá vendo agora o que perdeu
Já fui de você, com essa marra que tu tem
Enquanto você mete o pé, outra vem
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Fui de você
Fui de você

Já Fui de Você (traduzione)

lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Perché continuare a dare morale
Per chi non mi vuole
Non gliene frega niente, stai lontano
Se non mi vuoi, vai con fede
Allo stesso modo in cui lo ero per te
Posso essere chi voglio
Perché continuare a dare morale
Per chi non mi vuole
Non gliene frega niente, stai lontano
Se non mi vuoi, vai con fede
Allo stesso modo in cui lo ero per te
Posso essere chi voglio
Pensa solo all'affetto e all'amore che ti ho dato
Quanto sono stato fedele, in ciò che mi sono dedicato
Non è servito, mi hai incasinato
Esitò, non gli importava nemmeno, ci volle molto tempo, abbastanza di caô
Io appartenevo a te, ora sono io quello che non lo vuole
Ti appartenevo, ora vedi cosa hai perso
Ti appartenevo già, con questa forza che hai
Quando entri, ne arriva un altro
Io appartenevo a te, ora sono io quello che non lo vuole
Ti appartenevo, ora vedi cosa hai perso
Ti appartenevo già, con questa forza che hai
Quando entri, ne arriva un altro
lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Perché continuare a dare morale
Per chi non mi vuole
Non gliene frega niente, stai lontano
Se non mi vuoi, vai con fede
Allo stesso modo in cui lo ero per te
Posso essere chi voglio
Perché continuare a dare morale
Per chi non mi vuole
Non gliene frega niente, stai lontano
Se non mi vuoi, vai con fede
Allo stesso modo in cui lo ero per te
Posso essere chi voglio
Pensa solo all'affetto e all'amore che ti ho dato
Quanto sono stato fedele, in ciò che mi sono dedicato
Non è servito, mi hai incasinato
Esitò, non gli importava nemmeno, ci volle molto tempo, abbastanza di caô
Io appartenevo a te, ora sono io quello che non lo vuole
Ti appartenevo, ora vedi cosa hai perso
Ti appartenevo già, con questa forza che hai
Quando entri, ne arriva un altro
Io appartenevo a te, ora sono io quello che non lo vuole
Ti appartenevo, ora vedi cosa hai perso
Ti appartenevo già, con questa forza che hai
Quando entri, ne arriva un altro
lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
lêlêlêlê, lêlêlêlê, lêlêlêlê
Ero da te
Ero da te