Traduzione del testo della canzone Quer Beijinho - Thiaguinho

Quer Beijinho (originale)

Meu amor você deve tá brincando com a minha cara
(Para, para, para)
Por favor se não quer ficar comigo então para
(Para, para, para)
Eu te mimo dou carinho e você não quer
Fica louca quando eu falo de outra mulher
(Se liga menina, ficou sai de cima)
Assim, não quero mais
Meu amor quando eu me aproximo o seu corpo arde
(Arde, arde, arde)
Da calor quando teme que a paixão é de verdade
(Arde, arde, arde)
Nosso fogo é um jogo que eu não sei perder
Nossa cama fica em chama quente de prazer
Se liga garota, beija a minha boca
Assim, eu quero mais
Eu vou puxar o seu cabelo e sei que vai gostar
Eu vou beijar seu corpo inteiro até você pirar
Tu quer beijinho quer?
Então me pede com carinho que eu dou tudo que quiser
A sua melhor fantasia vou satisfazer
Filmar a noite inteira pra depois a gente ver
Quer mais beijinho quer?
Então prepara esse corpinho, você sabe como é
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Meu amor você deve tá brincando com a minha cara
(Para, para, para)
Por favor se não quer ficar comigo então para
(Para, para, para)
Eu te mimo dou carinho e você não quer
Fica louca quando eu falo de outra mulher
(Se liga menina, ficou sai de cima)
Assim, não quero mais
Meu amor quando eu me aproximo o seu corpo arde
(Arde, arde, arde)
Da calor quando teme que a paixão é de verdade
(Arde, arde, arde)
Nosso fogo é um jogo que eu não sei perder
Nossa cama fica em chama quente de prazer
Se liga garota, beija a minha boca
Assim, eu quero mais
Eu vou puxar o seu cabelo e sei que vai gostar
Eu vou beijar seu corpo inteiro até você pirar
Tu quer beijinho quer?
Então me pede com carinho que eu dou tudo que quiser
A sua melhor fantasia vou satisfazer
Filmar a noite inteira pra depois a gente ver
Quer mais beijinho quer?
Então prepara esse corpinho, você sabe como é
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…
Toma lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê…

(traduzione)

Amore mio, stai giocando con la mia faccia
(Stop Stop Stop)
Per favore, se non vuoi stare con me, allora smettila
(Stop Stop Stop)
Ti do affetto e tu non vuoi
Diventa pazzesco quando parlo di un'altra donna
(Chiamalo ragazza, è stato lasciato sopra)
Quindi non voglio più
Il mio amore quando mi avvicino al tuo corpo brucia
(Brucia, brucia, brucia)
Dà calore quando temi che la passione sia reale
(Brucia, brucia, brucia)
Il nostro fuoco è un gioco che non so perdere
Il nostro letto brucia di piacere
Accendi ragazza, baciami la bocca
Quindi, voglio di più
Ti tirerò i capelli e so che ti piacerà
Bacerò tutto il tuo corpo finché non impazzirai
Vuoi un bacio?
Quindi chiedimi con affetto che ti do tutto quello che vuoi
La tua migliore fantasia la soddisferò
Le riprese per tutta la notte così possiamo vederlo più tardi
Vuoi più baci?
Quindi prepara quel corpicino, sai com'è
Prendi lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê...
Prendi lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê...
Amore mio, stai giocando con la mia faccia
(Stop Stop Stop)
Per favore, se non vuoi stare con me, allora smettila
(Stop Stop Stop)
Ti do affetto e tu non vuoi
Diventa pazzesco quando parlo di un'altra donna
(Chiamalo ragazza, è stato lasciato sopra)
Quindi non voglio più
Il mio amore quando mi avvicino al tuo corpo brucia
(Brucia, brucia, brucia)
Dà calore quando temi che la passione sia reale
(Brucia, brucia, brucia)
Il nostro fuoco è un gioco che non so perdere
Il nostro letto brucia di piacere
Accendi ragazza, baciami la bocca
Quindi, voglio di più
Ti tirerò i capelli e so che ti piacerà
Bacerò tutto il tuo corpo finché non impazzirai
Vuoi un bacio?
Quindi chiedimi con affetto che ti do tutto quello che vuoi
La tua migliore fantasia la soddisferò
Le riprese per tutta la notte così possiamo vederlo più tardi
Vuoi più baci?
Quindi prepara quel corpicino, sai com'è
Prendi lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê...
Prendi lelê, lelelelelê, lelelelelê, lelelelelê...