Traduzione del testo della canzone Tá Faltando o Que? - Thiaguinho

Tá Faltando o Que? (originale)

Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua
Eu já pintei o azul do céu só pra você
Eu já te mandei flores de todas as cores
Já pedi ao sol pro seu dia aquecer
Meu violão manhoso já fez serenata
Na sua janela em forma de oração
Até papai do céu feliz já me deu asas
E me fez pousar bem no seu coração
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre, em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais
Eu já te dei a lua, eu já cantei na rua
Eu já pintei o azul do céu só pra você
Eu já te mandei flores de todas as cores
Já pedi ao sol pro seu dia aquecer
Meu violão manhoso já fez serenata
Na sua janela em forma de oração
Até papai do céu feliz já me deu asas
E me fez pousar bem no seu coração
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais
Tá faltando o que pra gente ser feliz?
Pra sempre, em paz
Vou te merecer
Te dar amor, prazer e muito mais

Tá Faltando o Que? (traduzione)

Ti ho già dato la luna, ho cantato per strada
Ho già dipinto il cielo blu solo per te
Ti ho già inviato fiori di tutti i colori
Ho già chiesto al sole che la tua giornata si riscaldi
La mia chitarra furba ha già suonato una serenata
Nella tua finestra a forma di preghiera
Anche il felice padre del cielo mi ha già dato le ali
E mi ha fatto atterrare proprio nel tuo cuore
Cosa ci manca per essere felici?
Per sempre in pace
ti merito
darti amore, piacere e molto altro
Cosa ci manca per essere felici?
Per sempre, in pace
ti merito
darti amore, piacere e molto altro
Ti ho già dato la luna, ho cantato per strada
Ho già dipinto il cielo blu solo per te
Ti ho già inviato fiori di tutti i colori
Ho già chiesto al sole che la tua giornata si riscaldi
La mia chitarra furba ha già suonato una serenata
Nella tua finestra a forma di preghiera
Anche il felice padre del cielo mi ha già dato le ali
E mi ha fatto atterrare proprio nel tuo cuore
Cosa ci manca per essere felici?
Per sempre in pace
ti merito
darti amore, piacere e molto altro
Cosa ci manca per essere felici?
Per sempre, in pace
ti merito
darti amore, piacere e molto altro