Traduzione del testo della canzone Tudo Que Eu Não Tive Com Você - Thiaguinho

Tudo Que Eu Não Tive Com Você (originale)

Eu fazendo tudo, entreguei meu mundo pra você
Você querendo o quê?
Só viver!
Construir família, ser tua companhia até morrer
Eu fazendo tudo, entreguei meu mundo pra você
Você querendo o quê?
Só viver!
Construir família, ser tua companhia até morrer
Você querendo o que?
só viver!
Eu já decidi não mais me trair
É melhor o fim, vou cuidar de mim
Quando eu ficar bem nem adianta vir aparecer
Já não tem mais porque eu te ver
Só olho pra frente fazendo questão de te esquecer
Já não tem mais porque eu te ver
Quando eu te quis, você nem ligou
Hoje eu tô afim de um novo amor
Que me dê tudo que não me deu
Que em primeiro lugar seja eu
Que se preocupe em me ver sorrir
Mostre o caminho que eu vou seguir
Depois do amor sempre conversar
Que esteja pronta pra me agradar
Olhos nos olhos, corpo a tremer
Tudo que eu não tive com você
Tudo que eu não tive com você
Quando eu ficar bem nem adianta vir aparecer
Já não tem mais porque eu te ver
Só olho pra frente fazendo questão de te esquecer
Já não tem mais porque eu te ver
Quando eu te quis, você nem ligou
Hoje eu tô afim de um novo amor
Que me dê tudo que não me deu
Que em primeiro lugar seja eu
Que se preocupe em me ver sorrir
Mostre o caminho que eu vou seguir
Depois do amor sempre conversar
Que esteja pronta pra me agradar
Olhos nos olhos, corpo a tremer
Tudo que eu não tive com você
Tudo que eu não tive com você

Tudo Que Eu Não Tive Com Você (traduzione)

Io facendo tutto, ti ho dato il mio mondo
Cosa vuoi?
Vivi e basta!
Costruisci una famiglia, sii la tua compagnia fino alla mia morte
Io facendo tutto, ti ho dato il mio mondo
Cosa vuoi?
Vivi e basta!
Costruisci una famiglia, sii la tua compagnia fino alla mia morte
Cosa vuoi?
vivi e basta!
Ho già deciso di non tradirmi più
Alla fine è meglio, mi prenderò cura di me stesso
Quando starò bene, è inutile venire a farmi vedere
Non ho più motivo di vederti
Guardo solo avanti facendo un punto per dimenticarti
Non ho più motivo di vederti
Quando ti volevo, non mi hai nemmeno chiamato
Oggi ho voglia di un nuovo amore
Che mi dai tutto quello che non mi hai dato
Prima posso essere io
Chi se ne frega di vedermi sorridere
Mostrami il percorso che sto per seguire
Dopo l'amore parla sempre
Che è pronta a farmi piacere
Occhi negli occhi, corpo che trema
Tutto quello che non avevo con te
Tutto quello che non avevo con te
Quando starò bene, è inutile venire a farmi vedere
Non ho più motivo di vederti
Guardo solo avanti facendo un punto per dimenticarti
Non ho più motivo di vederti
Quando ti volevo, non mi hai nemmeno chiamato
Oggi ho voglia di un nuovo amore
Che mi dai tutto quello che non mi hai dato
Prima posso essere io
Chi se ne frega di vedermi sorridere
Mostrami il percorso che sto per seguire
Dopo l'amore parla sempre
Che è pronta a farmi piacere
Occhi negli occhi, corpo che trema
Tutto quello che non avevo con te
Tutto quello che non avevo con te