Traduzione del testo della canzone Lighthouse - Third Realm

Lighthouse (originale)

Hear The Echo Of Your Haunted Spirit, Chanting Through My Bitter Spine
I Hope I Meet You In My Darkest Hour, If You Are Clinging To My Misery
Well, I Hope You Find Some Peace Of Mind, I Want To Be There When You See
It’s All A Dream, This Life Is Pitiful, What Once Was Beautiful Has Went Away
It’s Hard To Say If I Will Ever Find A Way, To Save My Soul, When Everything
Has Died Inside, You Know The Same Old Joke, Are We Alive, Deprived Of Hope?
Meet Me In The Lighthouse, Drain Your Fear Inside Out
Dancing With The Wicked Sickness Now
Drown Yourself In Madness, Beauty Of This Sadness
Trust You’ll Never Fear The Thought Of Death Tonight
Lets Be Sure We Don’t Disturb The Silence, Of The Night
I Want To Be As Still As I Can Be Now, I’ll Hold You Tight
Who Wants To Die This Way?
Our Ashes Will Remain In Clouds
And Rain On Tortured Faces, Merging With Their Tears Of Stone
A Lovely Show, The Dream Has Gone Away, The Dim Bleak Colors Fading Fast
A Vivid Memory At Last, I Want To Know, If You Will Find Me In The Dark Abyss
Of Suffering, Or Light The Flame Of Love Alone
Meet Me In The Lighthouse, Drain Your Fear Inside Out
Dancing With The Wicked Sickness Now
Drown Yourself In Madness, Beauty Of This Sadness
Trust You’ll Never Fear The Thought Of Death Tonight
Come Take My Hand…

(traduzione)

Ascolta l'eco del tuo spirito stregato, che canta attraverso la mia spina dorsale amara
Spero di incontrarti nella mia ora più buia, se ti stai aggrappando alla mia miseria
Bene, spero che tu possa trovare un po' di tranquillità, voglio essere lì quando lo vedrai
È tutto un sogno, questa vita è pietosa, ciò che una volta era bello è andato via
È difficile dire se troverò mai un modo, per salvare la mia anima, quando tutto
È morto dentro, conosci lo stesso vecchio scherzo, siamo vivi, privi di speranza?
Meet Me In The Lighthouse, prosciuga la tua paura al rovescio
Ballando con la malvagia malattia ora
Annegati nella follia, bellezza di questa tristezza
Fidati che non temerai mai il pensiero della morte stanotte
Assicuriamoci di non disturbare il silenzio della notte
Voglio essere fermo quanto posso essere ora, ti terrò stretto
Chi vuole morire in questo modo?
Le nostre ceneri rimarranno tra le nuvole
E pioggia sui volti torturati, fondendosi con le loro lacrime di pietra
Uno spettacolo incantevole, Il sogno è andato via, i colori tenui e sbiaditi svaniscono velocemente
Finalmente un ricordo vivido, voglio sapere se mi troverai nell'abisso oscuro
Di sofferenza, o accendi la fiamma dell'amore da solo
Meet Me In The Lighthouse, prosciuga la tua paura al rovescio
Ballando con la malvagia malattia ora
Annegati nella follia, bellezza di questa tristezza
Fidati che non temerai mai il pensiero della morte stanotte
Vieni a prendere la mia mano…