Traduzione del testo della canzone Manic Panic - Third Realm

Manic Panic (originale)

Come on baby, lets go crazy, rest assured you are my whore
Yes you are and were before, i will keep on following you until it ends in war
What for?
for someone to adore?
for a body to explore?
Or to fuck you on the morticians floor?
What a sweet face, time to replace, with the sound of a smack, what a disgrace
Time to erase, manic panic attack
I will not settle for less, i am blessed by death, i don’t have to confess
You never forgive, you never forget?
you think that i don’t have a reason for
regret?
How about for the very first day we met?
took my time to see that the record
was set
As you spread for the vanity and rings, i will spread my wings

Manic Panic (traduzione)

Forza piccola, impazziamo, stai certo che sei la mia puttana
Sì, lo sei ed eri prima, continuerò a seguirti fino alla fine della guerra
Per che cosa?
qualcuno da adorare?
per un corpo da esplorare?
O per scoparti sul pavimento dell'impresa di pompe funebri?
Che faccia dolce, è ora di sostituire, con il suono di uno schiaffo, che disgrazia
È ora di cancellare, attacco di panico maniacale
Non mi accontento di meno, sono benedetto dalla morte, non devo confessare
Non perdoni mai, non dimentichi mai?
pensi che non ne abbia una ragione
rimpiangere?
Che ne dici del primo giorno che ci siamo incontrati?
ho preso il mio tempo per vedere che il record
era stabilito
Mentre ti apri per la vanità e gli anelli, io aprirò le mie ali