| I have a lot to do,
| Ho molto da fare,
|
| I have a lot to say,
| Ho molto da dire,
|
| I have to figure this out before they lock me up or down
| Devo capirlo prima che mi chiudano
|
| Rebels to the crown,
| si ribella alla corona,
|
| I am the king of hearts,
| Sono il re dei cuori,
|
| you are the queen of spades, I’m getting hardly
| sei la regina di picche, sto diventando a malapena
|
| Jack except a sharpened blade in the back, well how do you like that?
| Jack tranne una lama affilata nella parte posteriore, beh, ti piace?
|
| I’m gonna dance, gonna drink, gonna sing under neon lights,
| Ballerò, berrò, canterò sotto le luci al neon,
|
| I’m gonna live for the night, make it right, under neon lights
| Vivrò per la notte, lo farò bene, sotto le luci al neon
|
| My eyes are as wide as the full moon light,
| I miei occhi sono larghi come la luce della luna piena,
|
| I’m feeling good in the moment, but we
| Mi sento bene in questo momento, ma noi
|
| Have all night,
| Passa tutta la notte,
|
| but you don’t worry,
| ma non ti preoccupare,
|
| I will try not to burden you all, I’ll just get my kicks till
| Cercherò di non appesantirvi tutti, mi limiterò a dare i miei calci fino a
|
| The curtain call,
| Il sipario,
|
| I am the king of hearts,
| Sono il re dei cuori,
|
| you are the queen of spades,
| sei la regina di picche,
|
| I’m getting hardly jack except a sharpened blade in the back,
| Ho appena ricevuto jack tranne una lama affilata nella parte posteriore,
|
| well how do you like that?
| beh, come ti piace?
|
| I’m gonna dance,
| ballerò,
|
| gonna drink, gonna sing under neon lights (but don’t black out)
| berrò, canterò sotto le luci al neon (ma non oscurare)
|
| I’m gonna live for the night,
| vivrò per la notte,
|
| make it right, under neon lights (but don’t black out)
| fallo bene, sotto le luci al neon (ma non oscurare)
|
| Black out,
| oscurare,
|
| there’s no doubt,
| non c'è dubbio,
|
| drink until you scream and shout,
| bevi finché non urli e urli,
|
| filling up your glass,
| riempiendo il tuo bicchiere,
|
| but it’s never enough,
| ma non è mai abbastanza
|
| short,
| breve,
|
| tall,
| alto,
|
| slam them all,
| sbattili tutti,
|
| thinking to yourself, I’m gonna get my kicks till the curtain call,
| pensando a te stesso, prenderò i miei calci fino al sipario,
|
| I am the king of hearts,
| Sono il re dei cuori,
|
| you are the queen of spades,
| sei la regina di picche,
|
| I’m getting hardly jack except a sharpened blade in the back,
| Ho appena ricevuto jack tranne una lama affilata nella parte posteriore,
|
| well how do you like that?
| beh, come ti piace?
|
| I’m gonna dance,
| ballerò,
|
| gonna drink, gonna sing under neon lights (but don’t black out)
| berrò, canterò sotto le luci al neon (ma non oscurare)
|
| I’m gonna live for the night,
| vivrò per la notte,
|
| make it right, under neon lights (but don’t black out) | fallo bene, sotto le luci al neon (ma non oscurare) |