Traduzione del testo della canzone For The Life Of Me - This Beautiful Republic

For The Life Of Me (originale)

Was I worth the pain?
You had nothing left to gain
I know I’m the only one to blame
I’m broken on the floor
Staring at the door
Waiting on a Savior to walk in
For the life of me, why’d You bear my chains?
For the life of me why’d You walk to Calvary?
For the life of me I can’t explain
The reason You died and the reason You came was for the life of me
What do You see in me?
I’m a leper not a king
A mess that’s undeserving of Your name
I’ve disappointed You
Like a rose that never blooms
Failing to display my heart to You
Lord, let me be so bright
I escape every shadow using Your light
Are You waiting to see
That I will show
Your life in me?

(traduzione)

Valeva la pena?
Non avevi più niente da guadagnare
So che sono l'unico da incolpare
Sono rotto sul pavimento
Fissando la porta
In attesa che un Salvatore entri
Per la mia vita, perché hai portato le mie catene?
Per la mia vita, perché sei andato al Calvario?
Per la mia vita non so spiegare
Il motivo per cui sei morto e il motivo per cui sei venuto era per la mia vita
Cosa vedi in me?
Sono un lebbroso, non un re
Un pasticcio che non merita il tuo nome
Ti ho deluso
Come una rosa che non sboccia mai
Non riuscire a mostrare il mio cuore a Te
Signore, fammi essere così luminoso
Fuggo da ogni ombra usando la tua luce
Stai aspettando di vedere
Che mostrerò
La tua vita in me?