Traduzione del testo della canzone Локдаун - Thomas Mraz, CREAM SODA

Локдаун (originale)

Пр, а
Томас, йа
27 лет я терпел удары
Я не устал, я всё так же с правдой
Как с костылём, но на шее с удавкой
Мне накидали слепые правки
Позже накинули сзади украдкой
Душат со всех сил, вдыхаю глазами
В голове бред, а в груди беспорядки,
Но я терплю и пока всё гладко
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Скоро услышишь это из окон
Оставь на память подарок — локон
Я разгадал её как судоку
Скука возьмёт своё, ведь она сука
Вступит в твой замок, зайдя без стука
Идеалов нет и в этом вся сутра
С утра в дорогу, а то что-то глухо
Негде остаться, ведь я бездомный
И лишь в пути приходит истома
Всё что я слышу — лишь смех и стоны
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Скоро услышишь это из окон
Оставь на память подарок — локон
Я разгадал её как судоку
Жизнь взаймы, я должен быть сильным
Люди в депрессии и это стильно
Иногда хочется чтоб обнулили,
Но из души не вытащить мили
Да, я страдаю, страдаю красиво
Сорвался вниз, сорвался с цепи я
Мог бы быть счастливым, но я спесивый
Нет, я не грустный, я из России
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Вся моя жизнь — это всего лишь локдаун
Локдаун, локдаун
Скоро услышишь это из окон
Оставь на память подарок — локон
Я разгадал её как судоку

Локдаун (traduzione)

Pr, a
Tommaso, si
27 anni ho subito colpi
Non sono stanco, sono ancora con la verità
Come con una stampella, ma con un cappio intorno al collo
Ho avuto modifiche cieche
Successivamente lanciò furtivamente sulla schiena
Soffocano con tutte le loro forze, respiro con gli occhi
C'è delirio nella testa e tumulto nel petto,
Ma resisto e finora tutto fila liscio
Blocco, blocco
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Presto lo sentirai dalle finestre
Lascia un regalo come ricordo: un ricciolo
L'ho risolto come Sudoku
La noia avrà il suo prezzo perché è una puttana
Entrerà nel tuo castello, entrando senza bussare
Non ci sono ideali e questo è l'intero sutra
In viaggio al mattino, ma qualcosa è sordo
Nessun posto dove stare perché sono un senzatetto
E solo lungo la strada arriva il languore
Tutto quello che sento sono risate e gemiti
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Presto lo sentirai dalle finestre
Lascia un regalo come ricordo: un ricciolo
L'ho risolto come Sudoku
Vita presa in prestito, devo essere forte
Le persone sono depresse ed è elegante
A volte vuoi annullare
Ma non puoi togliere miglia dalla tua anima
Sì, soffro, soffro magnificamente
Mi sono rotto, ho rotto la catena
Potrei essere felice, ma sono arrogante
No, non sono triste, vengo dalla Russia
Blocco, blocco
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Tutta la mia vita è solo un blocco
Blocco, blocco
Presto lo sentirai dalle finestre
Lascia un regalo come ricordo: un ricciolo
L'ho risolto come Sudoku