Traduzione del testo della canzone All Or Nothin - Three 6 Mafia

All Or Nothin (originale)

Gotta have a big back
Bank account not pitty amounts
Bud by the pound
Smoke a mothafuckin’ounce
A mean ass crib
All digital studio
And some down ass hoes for the road
I want it all or nothin'
I want it all or nothin'
They bitches with a punch bowl of weed
I call it bud in bed
On the spread
Plenty cash
Dumpin’blunt ashes on they ass
A bed with hydrolix
Liqour cause I’m alcoholic
No college for my knowlege
Cause I knew how to make profits
Don’t like expensive clothes
Just the gangsta aparrel
Grab my route foul
As I walk down the threshold
Black as a shadow
Smoke loc vehicle
Hit Triple 6 up on my motorola portable
Keepin’it key low pro flow
In the studio
Part time jiggalo
Rock a show to make some dough
Lord Infamous
Mafios a gangsta pimp playa
Got on my brand new scarecrow underwear
600 acre marajuana field in my backyard
Smokin banana leaves on my lawn chair
Playa cause a room
Full of mothafuckin’bombs and artillery
All fuckin’century I need
Plenty money and dope
Alot of fine hoes
A fresh car and crib
That’s how I like to live
I want it all or nothin'
(Juicy J)
Back in the days I was broke
No joke
Fucked up in town
No g’s no hope
A nigga used to hike home from school
On the bike trail
Wishin’one day this rap shit’ll probably make me bail
Lil'???
was the niggas I used to hang with
Andre and Big Trese
North Memphis bound bitch
Hangin’on Evergreen corners
Holdin’my fuckin’nuts
Watchin’freaks walk by Sayin dirty bitch wassup
But they wasn’t goin'
Cause they want a nigga sellin’yam
A mean four way
With the grain wood his ass in 95.0 chevy thang with the vogues
But I used to catch the bus
and lounge and the china store
I just couldn’t wait
Tryin’to rap to get my final break
Juicy J AKA The Juice I want it on my tape
Sell and make money
So the niggas in my hood’ll know
Any one wanna ride I’ll be singin’this chorus
(DJ Paul)
In the 9−5
I decided fuck this underground tape shit
Stack some cheese
So quit puts on my disses
Tryin’to break bitch
Kinda quick kinda fast
To a bigger studio
Bullshit producers tryin’to fuck me up my asshole
Tradin’ass niggas sayin’they do Just enough for me If you ain’t for real
Then keep it to yourself
Cause see I ain’t got time
plus aint in a mood for playin no fuckin games
you cross me somethin and I dont get it I gotta lay it down
But I ain’t and I’m not nigga
I gotta make more than I did in the 9
For whatever it takes it wont be easy
Cause in they never why
In dough it better stay like this
Or get greater
Cause if a nigga fuck me now
I promise he pay for it later
That’s why I beat you to my game
And I learned the business
Cause you will straight be missin'
Without a witness
I want a pound of weed
And a candy face in the den
A bank account readin’a mill
And a 95 Benz

(traduzione)

Devo avere la schiena grande
Conto bancario non importi pietosi
Gemma per libbra
Fuma una fottuta oncia
Una culla da culo
Tutto studio digitale
E alcune zappe per il culo per la strada
Voglio tutto o niente
Voglio tutto o niente
Si lamentano con una ciotola di erba
Lo chiamo gemma a letto
In diffusione
Un sacco di soldi
Dumpin'blunt ceneri sul loro culo
Un letto con idrolix
Liquore perché sono alcolizzato
Nessun college per le mie conoscenze
Perché sapevo come realizzare profitti
Non mi piacciono i vestiti costosi
Solo l'abito da gangsta
Afferra il mio fallo
Mentre scendo la soglia
Nero come un'ombra
Veicolo antifumo
Colpisci Triple 6 sul mio portatile Motorola
Keepin'it key basso flusso professionale
Nello studio
Jiggalo part-time
Fai uno spettacolo per fare un po' di pasta
Signore Infame
Mafios un gangsta magnaccia playa
Ho indossato la mia biancheria intima da spaventapasseri nuova di zecca
600 acri di campo di marajuana nel mio cortile
Fumare foglie di banana sulla mia sedia da giardino
Playa causa una stanza
Pieno di bombe fottute e artiglieria
Tutto il fottuto secolo di cui ho bisogno
Un sacco di soldi e droga
Un sacco di belle zappe
Un'auto e una culla nuovi
È così che mi piace vivere
Voglio tutto o niente
(Succoso J)
Ai tempi in cui ero al verde
Nessun scherzo
Incasinato in città
No g non è speranza
Un negro tornava a casa da scuola
Sulla pista ciclabile
Desiderando che un giorno questa merda rap probabilmente mi farà uscire su cauzione
piccolo???
erano i negri con cui uscivo
André e Big Trese
Puttana legata a North Memphis
Hangin'on angoli Evergreen
Holdin'my fuckin'nuts
Guardando i freak che camminano vicino a Sayin sporco cagna wassup
Ma non stavano andando
Perché vogliono un negro sellin'yam
A mezzo a quattro vie
Con il grano di legno il suo culo in 95.0 chevy grazie alle mode
Ma io prendevo l'autobus
e lounge e il negozio di porcellane
Non potevo aspettare
Sto cercando di rappare per avere la mia ultima pausa
Juicy J AKA The Juice, lo voglio sul mio nastro
Vendi e guadagna
Quindi i negri nel mio cappuccio lo sapranno
Chiunque voglia cavalcare canterò questo ritornello
(DJ Paolo)
Nel 9-5
Ho deciso di fanculo questa merda da nastro sotterraneo
Impila un po' di formaggio
Quindi smettila di metterti in gioco
Cercando di rompere cagna
Un po' veloce un po' veloce
In uno studio più grande
I produttori di cazzate cercano di fottermi il buco del culo
I negri di Tradin'ass dicono che lo fanno quanto basta per me Se non sei reale
Quindi tienilo per te
Perché vedi, non ho tempo
inoltre non sono dell'umore giusto per non giocare a nessun cazzo di gioco
mi incroci qualcosa e io non capisco devo deporlo
Ma non lo sono e non sono un negro
Devo guadagnare più di quanto ho fatto nel 9
Per qualunque cosa serva, non sarà facile
Perché in loro non sono mai perché
Nell'impasto è meglio che rimanga così
O diventi più grande
Perché se un negro mi fotti adesso
Prometto che lo pagherà più tardi
Ecco perché ti ho battuto al mio gioco
E ho imparato il mestiere
Perché ti mancherai
Senza un testimone
Voglio una libbra di erba
E una faccia di caramella nella tana
Un conto bancario che legge un mulino
E un 95 Benz