Traduzione del testo della canzone We Got Da Dope - Three 6 Mafia

We Got Da Dope (originale)

I was balling through the hood and got jacked for them birds
Put a Glock to a nigga head, bitch, what’s the word?
Have you seen a young nigga on them twinkies riding clean?
White Impala with the white guts, mean on the scene
If I see that motherfucker, I’ma buck him 'til he stiff
Showing out to these project hoes, drinking on the fifth
He gon' sniff when he see me coming, aiming for the head
If you real, we can break bread, fuck it, now he dead
All them old school niggas said that boy take a trip
One week, riding Chevy thang, next thing, he flipped
Now he serving in surburban with them TVs in the 'rest
And I bet that I’m gonna hang him, hang him by his neck
Told my dogs, when they start snitching, hit me on the phone
I’m the man with the master plan, I survived the score
And I never got to the fool, guess he got away
That’s the chance that a nigga took, pushing keys and
We got the dope
We gots the cheese
We got the folks that bring the shit overseas
We keep the coke and that hydro weed
From the bottom to the top, nigga shopping with me
Them feds, they got a buzz, I hate when niggas who be working drugs
And now I conversate with hand over my mouth, thug
I’m down with a nation, my nation’s getting dirty
Fuck with my nation Haitian, you must be getting hurty
I’m riding Crownline boat, nasty Mississippi
River, I deliver, Nextel burn hit me
Pull up with with a life vest, I’m ready to go on out
Keeping my eye for coast guards, I’m throwing this purp on out
This shit is scary ferry, too many snitching bitches
They put my nigga up, they found out in his kitchen
I can’t be getting hid, I roll out, have them talkers
Them folks be getting slid, heard something, made them stalkers
And now I’m on a bimb because I heard of him
These squawking-hawking bitches, stay turn to getting grim
These boys that make us, we be riding Navi trucks
Lexus trucks, Mercedes trucks, boasting back in Caddy trucks, playa
We got the dope
We gots the cheese
We got the folks that bring the shit overseas
We keep the coke and that hydro weed
From the bottom to the top, nigga shopping with me
We keep the coke and that hydro weed
From the bottom to the top, nigga shopping with me

(traduzione)

Stavo tirando fuori il cofano e sono stato preso per quegli uccelli
Metti una Glock su una testa di negro, cagna, qual è la parola?
Hai visto un giovane negro su quei twink che cavalcano puliti?
Impala bianca con le budella bianche, cattiva sulla scena
Se vedo quel figlio di puttana, lo sfido finché non si irrigidisce
Mostrandosi a queste zappe del progetto, bevendo il quinto
Annuserà quando mi vedrà arrivare, mirando alla testa
Se sei reale, possiamo spezzare il pane, fanculo, ora è morto
Tutti quei negri della vecchia scuola hanno detto che quel ragazzo faceva un viaggio
Una settimana, in sella a una Chevy thang, la cosa successiva, ha ribaltato
Ora serve in periferia con loro le TV nel resto
E scommetto che lo impiccherò, lo appenderò per il collo
Ho detto ai miei cani, quando iniziano a fare la spia, mi hanno colpito al telefono
Sono l'uomo con il piano generale, sono sopravvissuto al punteggio
E non sono mai arrivato allo stupido, immagino che sia scappato
Questa è l'occasione che un negro ha preso, premendo i tasti e
Abbiamo la droga
Abbiamo il formaggio
Abbiamo le persone che portano la merda all'estero
Teniamo la coca cola e quell'erba idroelettrica
Dal basso verso l'alto, negro fa shopping con me
Quei federali, hanno un ronzio, odio quando i negri che lavorano con la droga
E ora parlo con la mano sulla bocca, teppista
Sono giù con una nazione, la mia nazione si sta sporcando
Fanculo con la mia nazione haitiana, ti stai facendo male
Sto guidando la barca Crownline, il brutto Mississippi
River, consegno, Nextel Burn mi ha colpito
Tirati su con un giubbotto di salvataggio, sono pronto per uscire
Tenendo d'occhio le guardie costiere, sto lanciando questo porporino
Questa merda è un traghetto spaventoso, troppe puttane che fanno la spia
Hanno sistemato il mio negro, l'hanno scoperto nella sua cucina
Non posso nascondermi, mi lancio, li faccio parlare
Quella gente si è fatta scivolare, ha sentito qualcosa, li ha resi stalker
E ora sono in bilico perché ho sentito parlare di lui
Queste femmine stridule e falchi, continuano a diventare cupe
Questi ragazzi che ci fanno, noi guidiamo i camion Navi
Camion Lexus, camion Mercedes, che si vantano di nuovo in camion Caddy, playa
Abbiamo la droga
Abbiamo il formaggio
Abbiamo le persone che portano la merda all'estero
Teniamo la coca cola e quell'erba idroelettrica
Dal basso verso l'alto, negro fa shopping con me
Teniamo la coca cola e quell'erba idroelettrica
Dal basso verso l'alto, negro fa shopping con me