Traduzione del testo della canzone The First Rebellion - Thulcandra

The First Rebellion (originale)

Winged with red lightning
All born from rage
Clad in midnight black
The invincibles stand
To win the throne of god
The shout of battle
In the clash of arms
The legions led in fight
Where wounds of deadly hate
Have pierced so deep
A fear of things to come
All flesh is burnt
And pain first felt
In this worthless stride
For the apostate’s demise
A glimpse, a moment now
A clarity in sight
The architect of a kneeling death
Visible through this horrid maze
All is lost and all is won
Gathered under banners raised
By thousands ranged for fight
The rebellious cast of shattered saints
Out to march for revenge well earned
Though this may be born in defeat
The demiurg now stands unmasked
In the crown of creation webbed
The sealed fate
Of torment not to last

The First Rebellion (traduzione)

Alato con fulmine rosso
Tutti nati dalla rabbia
Vestito di nero di mezzanotte
Gli invincibili stanno in piedi
Per vincere il trono di dio
Il grido di battaglia
Nello scontro d'armi
Le legioni si sono scontrate
Dove ferite di odio mortale
Hanno trafitto così in profondità
Una paura delle cose a venire
Tutta la carne è bruciata
E il dolore si è sentito per la prima volta
In questo passo inutile
Per la morte dell'apostata
Uno sguardo, un momento adesso
Una chiarezza in vista
L'architetto di una morte in ginocchio
Visibile attraverso questo orribile labirinto
Tutto è perso e tutto è vinto
Riuniti sotto stendardi alzati
Di migliaia per combattere
Il cast ribelle di santi distrutti
In marcia per una vendetta ben meritata
Anche se questo potrebbe nascere nella sconfitta
Il demiurgo ora è smascherato
Nella corona della creazione ragnatela
Il destino segnato
Di tormento per non durare