| I fell deeper and deeper as light now was gone
| Sono caduto sempre più in profondità mentre la luce ora era scomparsa
|
| I could feel the dark embrace my soul
| Potevo sentire l'oscurità abbracciare la mia anima
|
| Agony was no more, and so was pain
| L'agonia non c'era più, così come il dolore
|
| At this point of solitude I knew I was there…
| A questo punto della solitudine sapevo di essere lì...
|
| There where I belong
| Là dove appartengo
|
| Thus far a long journey through my soul’s infinity
| Finora un lungo viaggio attraverso l'infinito della mia anima
|
| It has been a journey far beyond mortality
| È stato un viaggio ben oltre la mortalità
|
| I have found what I wanted, tranquillity
| Ho trovato ciò che volevo, la tranquillità
|
| I’ll thrive on evil, eternally
| Vivrò del male, per l'eternità
|
| I flew over crystal ground
| Ho volato su una terra cristallina
|
| My existence numb
| La mia esistenza insensibile
|
| Over orchards of grievance
| Su frutteti di dolore
|
| Sorrow and tears
| Dolore e lacrime
|
| This beautiful silence…
| Questo bel silenzio...
|
| Calls me now
| Mi chiama ora
|
| Black fog devours me but I can see it all
| La nebbia nera mi divora ma posso vederla tutto
|
| The monument of my past
| Il monumento del mio passato
|
| The land of seven horizons' before my eyes
| La terra dei sette orizzonti davanti ai miei occhi
|
| I reach the land of spiritual rest
| Raggiungo la terra del riposo spirituale
|
| It’s the dawn of descending
| È l'alba della discendenza
|
| — I am the Somberlain
| — Io sono il Somberlain
|
| Down to evil divine domain
| Fino al dominio divino malvagio
|
| Lord of infernal, gather my strength
| Signore dell'inferno, raccogli la mia forza
|
| Carry me through the gates
| Portami attraverso i cancelli
|
| It’s the dawn of descending
| È l'alba della discendenza
|
| — I am the Somberlain
| — Io sono il Somberlain
|
| Down to evil divine domain
| Fino al dominio divino malvagio
|
| For I’m eternal night
| Perché io sono la notte eterna
|
| — I'm the Somberlain
| — Sono il Somberlain
|
| Precede my evil divine domain | Precedi il mio dominio divino malvagio |