| A Tear In The Open (originale) | A Tear In The Open (traduzione) |
|---|---|
| Gura mise tha fo eislean | Che sono angosciato |
| Moch sa mhaduinn is mi g’eirigh | La mattina presto mi alzo |
| Seist: | Seist: |
| O hi shiubhlainn leat | Oh ciao io camminerei con te |
| Hi ri bho ho ru bhi | Ciao ri bho ho ru bhi |
| Hi ri bho ho rinn o ho | Ciao ri bho ho rinn o ho |
| Ailein Duinn, o hi shiubhlainn leat | Allan Brown, oh ciao viaggio con te |
| Ma 's e 'n cluasag dhuit a ghaineamh | Se il tuo cuscino è sabbia |
| Ma 's e leabaidh dhut an gheamainn | Se il tuo letto è il gioco |
| Ma 's e 'n t-iasg do choinlean geala | Se il pesce è la tua candela bianca |
| Ma 's e na roin do luchd-faire | Se le divisioni sono di sentinelle |
| Dh’olainn deoch ge b' oil le cach e | Berrei quanto chiunque altro potrebbe |
| De dh’fhuil do choim 's tu 'n deidh do bhathadh | Qual era il sangue sulla tua vita quando sei annegato |
| en.wikipediawiki/Ailein_duinn | en.wikipediawiki / Ailein_duinn |
