Traduzione del testo della canzone I Will Be Here - Tiësto, Sneaky Sound System

I Will Be Here (originale)

I will be here (I will be here)
I will be here (I will be here)

I don't know what went wrong
If I did wouldn't matter 'cause
It just wasn't enough

You know when the moment comes
To be strong, your resistance
And that's what we're led to believe

When the big world falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here (I will be here)

And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here (I will be here)

Guess that things didn't work out
It will soon disappear
It will be miles away
Away from here

You don't mind if life's not that pretty
It will soon disappear
It will be miles away
Away from here

When the big world falls apart
And you think that the feeling will linger
You need somewhere to start
I will be here (I will be here)

And when it all seems to fall apart
You can't breathe
You don't know what you're thinking
You need somewhere to start
I will be here (I will be here)

Oh oh oh oh-oh
I will be here, I will be here

Oh oh oh oh-oh
I will be here, I will be here

Oh oh oh oh-oh

I Will Be Here (traduzione)

Io sarò qui (io sarò qui)
Io sarò qui (io sarò qui)

Non so cosa sia andato storto
Anche se lo sapessi non cambierebbe niente perché
Semplicemente non bastava

Sai quando arriva il momento
Di essere forte, la tua resistenza
Ed è quello che ci hanno fatto credere

Quando il grande mondo va in pezzi
E pensi che quella sensazione resterà
Hai bisogno di un punto da cui ripartire
Io sarò qui (io sarò qui)

E quando tutto sembra crollare
Non riesci a respirare
Non sai cosa stai pensando
Hai bisogno di un punto da cui ripartire
Io sarò qui (io sarò qui)

Immagino che le cose non siano andate bene
Presto sparirà
Sarà lontanissimo
Lontano da qui

Non ti importa se la vita non è così bella
Presto sparirà
Sarà lontanissimo
Lontano da qui

Quando il grande mondo va in pezzi
E pensi che quella sensazione resterà
Hai bisogno di un punto da cui ripartire
Io sarò qui (io sarò qui)

E quando tutto sembra crollare
Non riesci a respirare
Non sai cosa stai pensando
Hai bisogno di un punto da cui ripartire
Io sarò qui (io sarò qui)

Oh oh oh oh-oh
Io sarò qui, io sarò qui

Oh oh oh oh-oh
Io sarò qui, io sarò qui

Oh oh oh oh-oh