Traduzione del testo della canzone Kirsten Is a F***-Machine - Tiger Tunes

Kirsten Is a F***-Machine (originale)

She tore up all my T-shirts in a holocaust state of mind
She broke and burned my records in a frenzy just to see me cry
She hurts my loving feelings not sure why
I guess because she can
She knocked my teeth out
She stole my shoes
I guess in retrospect I should have seen it coming far away
She’s mean and rude and somehow always up to something new and evil
She fucks like a regular fuck-machine
She stole my bike and never gave it back
She broke my widescreen TV
She broke my first guitar, and sold my stereo and all my cd’s
She also introduced me to some guys who nearly killed me
She fucks like a regular fuck-machine
I guess in retrospect I should have seen it coming far away
She’s mean and rude and somehow always up to something new and evil
I don’t care
I don’t care even if she is mean
'Cause she fucks like a regular fuck-machine

Kirsten Is a F***-Machine (traduzione)

Ha strappato tutte le mie magliette in uno stato mentale da olocausto
Ha rotto e bruciato i miei record in una frenesia solo per vedermi piangere
Ferisce i miei sentimenti d'amore non sono sicuro del perché
Immagino perché lei può
Mi ha spaccato i denti
Ha rubato le mie scarpe
Immagino che col senno di poi avrei dovuto vederlo arrivare lontano
È cattiva e scortese e in qualche modo è sempre all'altezza di qualcosa di nuovo e malvagio
Scopa come una normale macchina del sesso
Ha rubato la mia bicicletta e non l'ha mai restituita
Ha rotto la mia TV widescreen
Ha rotto la mia prima chitarra e ha venduto il mio stereo e tutti i miei cd
Mi ha anche presentato ad alcuni ragazzi che mi hanno quasi ucciso
Scopa come una normale macchina del sesso
Immagino che col senno di poi avrei dovuto vederlo arrivare lontano
È cattiva e scortese e in qualche modo è sempre all'altezza di qualcosa di nuovo e malvagio
Non mi interessa
Non mi interessa nemmeno se è cattiva
Perché scopa come una normale macchina del sesso