Traduzione del testo della canzone Mr. Magic - Tiggy

Mr. Magic (originale)

Walking in darkness so scared and all alone
I made a promise the day I left my home
No more disgrace shall be upon me
Searching for love inside the twillight zone
All I want from you and all I need
Is your magic love — magic love
Like a trick of illusion you will rescue me
It’s the magic love that you give to me
Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won’t you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your Queen of Heart
Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Thunder and lightning
Shadows on the ground
They can not touch me
As long as you’re around
We’ll be together in the morning
Now and forever
To share this love we found
All I want from you and all I need
Is your magic love — magic love
Like a trick of illusion you will rescue me
It’s the magic love that you give to me
Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won’t you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your Queen of Heart
Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Make this night magic
Make this night electric
Make my fantasy come true
For you
Mr. Magic in the night
Using words to hold me tight
Show me your magic card
Make me spellbound from the start
Mr. Magic in the night
Won’t you be my guiding light
Show me your magic card
Let me be your Queen of Heart
Mister mister magic through the night
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Mister mister magic hold me tight
Mister mister magic ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha

Mr. Magic (traduzione)

Camminando nell'oscurità così spaventato e tutto solo
Ho fatto una promessa il giorno in cui ho lasciato la mia casa
Non più disgrazia sarà su di me
Alla ricerca dell'amore all'interno della zona crepuscolare
Tutto ciò che voglio da te e tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore magico: amore magico
Come un trucco di illusione mi salverai
È l'amore magico che mi dai
Mr. Magic nella notte
Usare le parole per tenermi stretto
Mostrami la tua carta magica
Rendimi incantato fin dall'inizio
Mr. Magic nella notte
Non vuoi essere la mia luce guida?
Mostrami la tua carta magica
Fammi essere la tua regina del cuore
Mister Mister Magic per tutta la notte
Mister Mister Magic ah ah ah ah ah ah
Mister mister magic tienimi stretto
Mister Mister Magic ah ah ah ah ah ah
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
tuono e fulmine
Ombre a terra
Non possono toccarmi
Finché sei in giro
Saremo insieme domattina
Ora e per sempre
Per condividere questo amore che abbiamo trovato
Tutto ciò che voglio da te e tutto ciò di cui ho bisogno
È il tuo amore magico: amore magico
Come un trucco di illusione mi salverai
È l'amore magico che mi dai
Mr. Magic nella notte
Usare le parole per tenermi stretto
Mostrami la tua carta magica
Rendimi incantato fin dall'inizio
Mr. Magic nella notte
Non vuoi essere la mia luce guida?
Mostrami la tua carta magica
Fammi essere la tua regina del cuore
Mister Mister Magic per tutta la notte
Mister Mister Magic ah ah ah ah ah ah
Mister mister magic tienimi stretto
Mister Mister Magic ah ah ah ah ah ah
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha
Rendi questa notte magica
Rendi questa notte elettrica
Realizza la mia fantasia
Per te
Mr. Magic nella notte
Usare le parole per tenermi stretto
Mostrami la tua carta magica
Rendimi incantato fin dall'inizio
Mr. Magic nella notte
Non vuoi essere la mia luce guida?
Mostrami la tua carta magica
Fammi essere la tua regina del cuore
Mister Mister Magic per tutta la notte
Mister Mister Magic ah ah ah ah ah ah
Mister mister magic tienimi stretto
Mister Mister Magic ah ah ah ah ah ah
Ha ha ha ha ha
Ha ha ha ha ha