Traduzione del testo della canzone Waiting - Tiggy

Waiting (originale)

Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
I’ve been telling you secrets
You’ve been telling me lies
One way or the other
An unpleasant surprise
I had no place to go
And no place to stay
With a turn of the card
You blew it away
Changing my fate
Was it just a mistake
Losing my heart
When you tore it apart
Is it too late
Oh is it too late for you and me
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
You’ve been changing my fate
Since I gave you my heart
And then love turned to hate
When you tore it apart
I had no place to go
And no place to stay
With a turn of the card
You blew it away
Changing my fate
Was it just a mistake
Losing my heart
When you tore it apart
Is it too late
Oh is it too late for you and me
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Just for you
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting
Changing my fate
Was it just a mistake
Losing my heart
When you tore it apart
Is it too late
Oh is it too late for you and me
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
And I’ve been waiting
For all the stars to shine
Anticipating this love of mine
And I’ve been waiting
For a dream come true
And I’ve been waiting just for you
Just for you
Just for you
Waiting
Waiting
Waiting
Waiting

Waiting (traduzione)

In attesa
In attesa
In attesa
In attesa
In attesa
E ho aspettato
Per far risplendere tutte le stelle
Anticipando questo mio amore
E ho aspettato
Per un sogno che diventa realtà
E stavo aspettando solo te
Solo per te
Solo per te
Ti ho raccontato dei segreti
Mi hai detto bugie
In un modo o nell'altro
Una sgradevole sorpresa
Non avevo un posto dove andare
E nessun posto dove stare
Con un giro di carta
L'hai spazzato via
Cambiare il mio destino
È stato solo un errore
Perdendo il mio cuore
Quando lo hai fatto a pezzi
È troppo tardi
Oh è troppo tardi per te e per me
E ho aspettato
Per far risplendere tutte le stelle
Anticipando questo mio amore
E ho aspettato
Per un sogno che diventa realtà
E stavo aspettando solo te
Solo per te
Solo per te
Solo per te
Solo per te
Hai cambiato il mio destino
Da quando ti ho dato il mio cuore
E poi l'amore si è trasformato in odio
Quando lo hai fatto a pezzi
Non avevo un posto dove andare
E nessun posto dove stare
Con un giro di carta
L'hai spazzato via
Cambiare il mio destino
È stato solo un errore
Perdendo il mio cuore
Quando lo hai fatto a pezzi
È troppo tardi
Oh è troppo tardi per te e per me
E ho aspettato
Per far risplendere tutte le stelle
Anticipando questo mio amore
E ho aspettato
Per un sogno che diventa realtà
E stavo aspettando solo te
Solo per te
Solo per te
Solo per te
Solo per te
In attesa
In attesa
In attesa
In attesa
Cambiare il mio destino
È stato solo un errore
Perdendo il mio cuore
Quando lo hai fatto a pezzi
È troppo tardi
Oh è troppo tardi per te e per me
E ho aspettato
Per far risplendere tutte le stelle
Anticipando questo mio amore
E ho aspettato
Per un sogno che diventa realtà
E stavo aspettando solo te
E ho aspettato
Per far risplendere tutte le stelle
Anticipando questo mio amore
E ho aspettato
Per un sogno che diventa realtà
E stavo aspettando solo te
Solo per te
Solo per te
In attesa
In attesa
In attesa
In attesa