| Butterflies in My Tummy (originale) | Butterflies in My Tummy (traduzione) |
|---|---|
| A little fling | Una piccola avventura |
| Comes with the morning bird | Viene fornito con l'uccello del mattino |
| That used to sing | Quello usato per cantare |
| A very charming tune | Una melodia molto affascinante |
| A little tune | Una piccola melodia |
| A tune I’ve never heard | Una melodia che non ho mai sentito |
| And it goes on | E continua |
| Until the afternoon | Fino al pomeriggio |
| A little crush | Una piccola cotta |
| I don’t know what to say | Non so cosa dire |
| I say «Hush hush» | Dico "Shhhhhhhhhhh" |
| Don’t tell him what you feel | Non dirgli cosa provi |
| 'Cause what I feel | Perché quello che sento |
| Is kind of magical | È un po' magico |
| And do I want | E voglio |
| This feeling to get real? | Questa sensazione di diventare reale? |
| I turn around and there you are | Mi giro ed eccoti qui |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| You’re such a guy | Sei un tale ragazzo |
| And every time you look at me | E ogni volta che mi guardi |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| I have to smile | Devo sorridere |
| The other day you said «Hello» | L'altro giorno hai detto «Ciao» |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| I must’ve died | Devo essere morto |
| Because when I woke up again | Perché quando mi sono svegliato di nuovo |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| I touched the sky | Ho toccato il cielo |
| The melody | La melodia |
| It’s growing stronger now | Ora sta diventando più forte |
| A symphony | Una sinfonia |
| About to be in bloom | Sta per essere in fiore |
| The color red | Il colore rosso |
| Is getting deeper now | Ora sta diventando più profondo |
| Come go to bed | Vieni a letto |
| Watch men play on the moon | Guarda gli uomini giocare sulla luna |
| The butterfly | La farfalla |
| Inside is tickling | Dentro c'è il solletico |
| I am too shy | Sono troppo timido |
| I think I’m gonna write | Penso che scriverò |
| But in my mind | Ma nella mia mente |
| I want to scream out loud | Voglio urlare ad alta voce |
| That you’re alright | Che stai bene |
| I’m telling you tonight | Te lo dico stasera |
| I turn around and there you are | Mi giro ed eccoti qui |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| You’re such a guy | Sei un tale ragazzo |
| And every time you look at me | E ogni volta che mi guardi |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| I have to smile | Devo sorridere |
| The other day you said 'Hello' | L'altro giorno hai detto 'Ciao' |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| I must’ve died | Devo essere morto |
| Because when I woke up again | Perché quando mi sono svegliato di nuovo |
| (Whoo hoo!) | (Who hoo!) |
| I touched the sky | Ho toccato il cielo |
| I touched the sky | Ho toccato il cielo |
| I touched the sky | Ho toccato il cielo |
| I touched the sky | Ho toccato il cielo |
| I touched the sky | Ho toccato il cielo |
Traduzione del testo della canzone Butterflies in My Tummy - Tikkle Me
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Butterflies in My Tummy , di -Tikkle Me
nel genereПоп
Data di rilascio:24.09.2009
Lingua della canzone:Inglese
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2015 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
Sisterhood ft. Niels Nielsen | 2015 |
Rebels ft. Niels Nielsen | 2015 |