Testi di New Love - Tim Maia

New Love (originale)

Yes, I loved
More than I supposed
To love
And then
I finally realized
That she didn’t love me
Then I cried
Knowing that our love
Had died
Will I ever love again
Or will it hurt eternally?
It was then, when my life
Was sad and blue
That I found
My world in you
Now I wonder no longer
Of a chance
You’re the reason
Of living through romance
Ooh, looooove
Ooh, looooove
I’m so glad
That I found you

(traduzione)

Sì, l'ho amato
Più di quanto supponessi
Amare
E poi
Alla fine ho capito
Che non mi amava
Poi ho pianto
Sapendo che il nostro amore
È morto
Amerò mai di nuovo
O farà male per sempre?
Fu allora, quando la mia vita
Era triste e blu
Che ho trovato
Il mio mondo in te
Ora non mi chiedo più
Di una possibilità
Tu sei la ragione
Di vivere attraverso il romanticismo
Ooh, amore
Ooh, amore
Sono così felice
Che ti ho trovato