Traduzione del testo della canzone Vê se decide - Tim Maia

Vê se decide (originale)

Vê se decide com quem vai ficar
O seu amor girl
O seu amor girl
Ah, resolvi mudar
Embora veja que é dificil ficar
Mas estou com chance
Pois sou um craque nesse tal de romance
Falei aquilo sem saber se vou ficar
O noivo dela é faixa preta e quer brigar
Sou doido nela e sem maldade ou malicia
Por causa dela fui parar na polícia
Tem mais na fila
Tem pra lá ou mais de cem
Malandro esta mina disputá-la não convém
Sou doido nela e sem maldade ou malicia
Por causa dela fui parar na polícia

Vê se decide (traduzione)

Vedi se decidi con chi rimarrai
La tua ragazza d'amore
La tua ragazza d'amore
Oh, ho deciso di cambiare
Anche se vedo che è difficile restare
Ma ho una possibilità
Perché sono un asso in questo romanzo
L'ho detto senza sapere se rimarrò
Il suo fidanzato è cintura nera e vuole combattere
Sono pazzo di lei e senza malizia o malizia
Per colpa sua sono finito nella polizia
C'è altro in coda
Ce ne sono più di cento
Trickster, questa miniera, contestarla non è conveniente
Sono pazzo di lei e senza malizia o malizia
Per colpa sua sono finito nella polizia