Traduzione del testo della canzone Combat Songs & Traffic Fights - Timid Tiger

Combat Songs & Traffic Fights (originale)

The Flender Sons are out to play a combat on the drums
I dont know if its true but someone said they had a gun.
I told my parents Ill go out I need another scene
I dont know where, I dont know when I dont know what I mean.
And as the story begins to start I think about the end.
I think about marooney and his invisible friend.
A company collects a colony of drunken dogs.
I dont know where I dont know when I dont know what I want.
What I want…
Combat songs and traffic fights they pass me on my way.
But if you want to go please just let me know.
A baby mama drama hits me on the second floor
I came around to see that peter loves my eleanor
A filthy fifty dollar marks my way until it`s clean
I dont know where, I dont know when I dont know what I mean.
And as palinka pinka says that I`m marooneys friend
I turn around to see he joined a company of men
The flender sons are drunken dogs who run around the park
I dont know where I dont know when I dont know what I want.
What I want…
Combat songs and traffic fights they pass me on my way.
But if you want to go please just let me know
You let me know
When trouble comes along
I`m on my own against the wonderwall

Combat Songs & Traffic Fights (traduzione)

I Flender Sons sono fuori per suonare un combattimento alla batteria
Non so se sia vero, ma qualcuno ha detto che avevano una pistola.
Ho detto ai miei genitori che uscirò ho bisogno di un'altra scena
Non so dove, non so quando non so cosa intendo.
E mentre la storia inizia penso alla fine.
Penso a Maroney e al suo amico invisibile.
Un'azienda raccoglie una colonia di cani ubriachi.
Non so dove non so quando non so cosa voglio.
Quello che voglio…
Canzoni da combattimento e scontri nel traffico mi sorpassano lungo la mia strada.
Ma se vuoi andare per favore fammi sapere.
Un dramma di baby mama mi colpisce al secondo piano
Sono venuto a vedere che Peter ama la mia eleonora
Una sporca cinquantina di dollari segna la mia strada finché non è pulita
Non so dove, non so quando non so cosa intendo.
E come dice palinka pinka che sono amico dei maroonies
Mi giro per vedere che si è unito a una compagnia di uomini
I figli di Flender sono cani ubriachi che corrono per il parco
Non so dove non so quando non so cosa voglio.
Quello che voglio…
Canzoni da combattimento e scontri nel traffico mi sorpassano lungo la mia strada.
Ma se vuoi andare per favore fammi sapere
Fammi sapere
Quando arrivano i guai
Sono da solo contro il muro delle meraviglie