| Ina Meena Dika (It's Happening Now) (originale) | Ina Meena Dika (It's Happening Now) (traduzione) |
|---|---|
| Well i’m so pleased to meet you | Bene, sono così felice di conoscerti |
| On a friday night | Il venerdì sera |
| The daily grind is | La routine quotidiana è |
| Far behind | Molto indietro |
| We are gonna step on the wall | Calpesteremo il muro |
| Singin ina mena yeah and then we are doin it all | Singin ina mena yeah e poi lo stiamo facendo tutto |
| Oh oh it’s happenin now | Oh oh sta succedendo adesso |
| Ina meena dika | Ina meena dika |
| Dai dama nika | Dai dama nika |
| A maka naka naka | Un maka naka naka |
| A chicka picka ricka | Una chicka picka ricka |
| Ina mena dika mika | Ina mena dika mika |
| Dai dam dama nika | Dai dam dama nika |
| Maka naka naka maka | Maka naka naka maka |
| Chika pika rolla rika | Chika pika rolla rika |
| Rampam po di rampam po | Rampam po di rampam po |
| We could roll the railroads | Potremmo far rotolare le ferrovie |
| Up to the sun | Fino al sole |
| And while the train rolls | E mentre il treno va |
| Our song is sung | La nostra canzone è cantata |
| We are gonna give you some more | Te ne daremo ancora |
| Killin each and every tune that you’ve been feelin' before | Killin ogni singola melodia che hai sentito prima |
| Oh oh it’s happenin now | Oh oh sta succedendo adesso |
| Ina meena dika | Ina meena dika |
| Dai dama nika | Dai dama nika |
| A maka naka naka | Un maka naka naka |
| A chicka picka ricka | Una chicka picka ricka |
| Ina mena dika mika | Ina mena dika mika |
| Dai dam dama nika | Dai dam dama nika |
| Maka naka naka maka | Maka naka naka maka |
| Chika pika rolla rika | Chika pika rolla rika |
| Rampam po di rampam po | Rampam po di rampam po |
| Oh what? | Oh che? |
| This sounds contagious working on the broadway moves to bring it back | Sembra contagioso lavorare sulle mosse di Broadway per riportarlo indietro |
| to the stages | alle fasi |
| Oh oh it’s happenin now | Oh oh sta succedendo adesso |
| Ina meena dika | Ina meena dika |
| Dai dama nika | Dai dama nika |
| A maka naka naka | Un maka naka naka |
| A chicka picka ricka | Una chicka picka ricka |
| Ina mena dika mika | Ina mena dika mika |
| Dai dam dama nika | Dai dam dama nika |
| Maka naka naka maka | Maka naka naka maka |
| Chika pika rolla rika | Chika pika rolla rika |
| Rampam po di rampam po | Rampam po di rampam po |
