Traduzione del testo della canzone Aimer jusqu'à l'impossible - Tina Arena

Aimer jusqu'à l'impossible - Tina Arena
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone Aimer jusqu'à l'impossible , di -Tina Arena
Nel genere:Поп
Data di rilascio:25.03.2009
Lingua della canzone:francese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

Aimer jusqu'à l'impossible (originale)Aimer jusqu'à l'impossible (traduzione)
Je n’ai connu qu’une histoire d’amour Conoscevo solo una storia d'amore
Au fil de ma vie Durante la mia vita
Cet homme m’a promis le toujours, Quest'uomo mi ha promesso per sempre,
Et puis s’est enfui E poi è scappato
C’est la couleur de l’enfer È il colore dell'inferno
Quand les mensonges salissent tout Quando le bugie fanno un pasticcio
J’avais cru sombrer sous la colère Pensavo di sprofondare nella rabbia
Comme un cheval fou Come un cavallo pazzo
Mais ce qui m’a sauvée Ma cosa mi ha salvato
C’est de pouvoir aimer È saper amare
Aimer jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
Aimer se dire que c’est possible Mi piace dire a te stesso che è possibile
D’aimer d’un amour invincible Amare con un amore invincibile
Aimer jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
C’est possible È possibile
J’ai vu mes châteaux en Espagne Ho visto i miei castelli in Spagna
Ce que j’ai bâti Quello che ho costruito
Disparaître sous les flammes de la jalousie Scompari sotto le fiamme della gelosia
C’est une douleur sans égale È un dolore senza pari
Quand sa vie Quando la sua vita
Part en étincelles Va in scintille
J’aurais pu vendre mon âme au diable Avrei potuto vendere la mia anima al diavolo
Comme un criminel Come un criminale
Mais ce qui m’a sauvée Ma cosa mi ha salvato
C’est de pouvoir aimer È saper amare
Aimer jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
Aimer se dire que c’est possible Mi piace dire a te stesso che è possibile
D’aimer d’un amour invincible Amare con un amore invincibile
Aimer jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
C’est possible È possibile
Aimer jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
Aimer, jurer sur la Bible, Amando, giurando sulla Bibbia,
Aimer, malgré l’inadmissible, Amare, nonostante l'inammissibile,
Aimer, jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
C’est possible. È possibile.
Aimer jusqu'à l’imprévisible Amare fino all'inaspettato
Aimer jusqu'à l’impossible Ama anche l'impossibile
C’est possibleÈ possibile
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: