Traduzione del testo della canzone I Want You - TINI, Jorge Blanco

I Want You (originale)

People say I’m probably crazy
So I’m probably crazy
‘Cos I’m still loving you insanely
Because you made me
And I’ve tried enough to hide the pain
But my heart’s still rising for you anyway
People say I’m probably crazy
So I’m probably crazy
‘Cos I want you
I want you
Oh, I want you
I want you
Even though you broke me
Still want you to hold me
I’ll take you with all of your good and your ugly
I still want you
Can’t help that I do
I know that I should probably hate you
But I can’t hate you
It’s like my heart is in a room of razors
I can’t escape you
And you’re crashing in the walls of ice
And my love for you is stronger than my pride
Oooh
I know that I should probably hate you
But I can’t hate you
‘Cos I want you
I want you
Oh, I want you
I want you
Even though you broke me
Still want you to hold me
I’ll take you with all of your good and your ugly
I still want you
Can’t help that I do
I’m tragically addicted
Hopelessly committed
You’re not good for me and I admit it
I want you
I want you
Oh, I want you
I want you

I Want You (traduzione)

La gente dice che probabilmente sono pazzo
Quindi probabilmente sono pazzo
Perché ti amo ancora follemente
Perché mi hai creato
E ho provato abbastanza per nascondere il dolore
Ma il mio cuore sta ancora crescendo per te comunque
La gente dice che probabilmente sono pazzo
Quindi probabilmente sono pazzo
Perché ti voglio
Voglio te
Oh, ti voglio
Voglio te
Anche se mi hai rotto
Voglio ancora che tu mi tenga
Ti porterò con tutto il tuo bene e il tuo brutto
Ti voglio ancora
Non posso fare a meno di farlo
So che probabilmente dovrei odiarti
Ma non posso odiarti
È come se il mio cuore fosse in una stanza piena di rasoi
Non posso sfuggirti
E ti stai schiantando contro le pareti di ghiaccio
E il mio amore per te è più forte del mio orgoglio
Ooh
So che probabilmente dovrei odiarti
Ma non posso odiarti
Perché ti voglio
Voglio te
Oh, ti voglio
Voglio te
Anche se mi hai rotto
Voglio ancora che tu mi tenga
Ti porterò con tutto il tuo bene e il tuo brutto
Ti voglio ancora
Non posso fare a meno di farlo
Sono tragicamente dipendente
Impegnato senza speranza
Non sei buono per me e lo ammetto
Voglio te
Voglio te
Oh, ti voglio
Voglio te