Traduzione del testo della canzone Te Quiero Más - TINI, Nacho

Te Quiero Más (originale)

Tú, llegaste de repente, así eres tú
No te importó la gente y fuimos dos
Solo escuché tu voz, así siempre eres tú, uh-oh
Y así soy yo
Y aunque fue pronto para hablar de amor
Lo siento, pero no pude esconder
Lo que es tan fácil ver, así siempre fui yo, uh-oh
Me diste un beso y ay ay ay
Y te confieso que ay ay ay
Tan sólo en un segundo (oh)
Me devolviste el mundo (oh)
Por eso quiero más
Te quiero más, te quiero más
Con tu mirada ay ay ay (ay, con tu mirada)
Sin decir nada ay ay ay (ay, sin decir nada)
Me dejaste callada, perdida, enamorada
Por eso quiero más
Te quiero más, te quiero más
Dame de ese aroma en tu piel
Deja que me endulce los labios
Despacio me pierda en tus besos de miel
Sedúceme
Quítale las riendas al corcel del deseo y sele fiel
A las ganas de entregarme tu ser
Y te haré mi mujer, muchas veces te haré mi mujer
Ay, desde que te vi me invade una gran sensación
Fue como una extraña emoción
Como mariposas que buscaban flores de color en mi corazón
Fue como una lluvia de amor
Cada gota era una ilusión
Y en tus aguas perdí la razón
Me diste un beso y ay ay ay (ay)
Y te confieso que ay ay ay
Tan sólo en un segundo (oh)
Me devolviste el mundo (oh)
Por eso quiero más
Te quiero más, te quiero más
Con tu mirada ay ay ay (yeah) (ay, con tu mirada)
Sin decir nada ay ay ay (ay, sin decir nada)
Me dejaste callada (oh)
Perdida, enamorada (oh)
Por eso quiero más
Te quiero más, te quiero más
Ay, desde que te vi (vi, vi, vi)
Oh, uoh, uoh
Te quiero más, te quiero más, te quiero
Ay, desde que te vi (vi, vi, vi)
Oh, uoh, uoh
Te quiero más, te quiero más
Tan sólo en un segundo (oh)
Me devolviste el mundo (oh)
Por eso quiero más
Te quiero más, te quiero más
Tú, llegaste de repente, así eres tú
No te importó la gente y fuimos dos
Solo escuché tu voz, así siempre eres tú (uh-oh)
Me diste un beso y ay ay ay
Y te confieso que ay ay ay
Tan sólo en un segundo (oh)
Me devolviste el mundo (oh)
Por eso quiero más (más, más)
Te quiero más, te quiero más
Con tu mirada ay ay ay (yeah) (ay, con tu mirada)
Sin decir nada ay ay ay (oh) (ay, sin decir nada)
Me dejaste callada, perdida, enamorada
Por eso quiero más
Te quiero más, te quiero más

(traduzione)

Tu, sei arrivato all'improvviso, ecco come sei
Non ti importava delle persone ed eravamo in due
Ho sentito solo la tua voce, sei sempre tu, uh-oh
Ed è così che sono
E anche se era presto per parlare di amore
Mi dispiace ma non potevo nascondermi
Ciò che è così facile da vedere, è così che sono sempre stato, uh-oh
Mi hai dato un bacio e oh oh oh
E lo confesso oh oh oh
Solo in un secondo (oh)
Mi hai restituito il mondo (oh)
Ecco perché voglio di più
Ti amo di più, ti amo di più
Con il tuo sguardo oh oh oh (oh, con il tuo sguardo)
Senza dire niente oh oh oh (oh, senza dire niente)
Mi hai lasciato in silenzio, perso, innamorato
Ecco perché voglio di più
Ti amo di più, ti amo di più
Dammi quel profumo sulla tua pelle
fammi addolcire le mie labbra
Lentamente mi perdo nei tuoi baci di miele
seducimi
Prendi le redini dal destriero del desiderio e sii fedele
Al desiderio di darmi il tuo essere
E ti farò mia donna, molte volte ti farò mia donna
Oh, da quando ti ho visto una grande sensazione mi invade
Era come una strana emozione
Come farfalle che cercano fiori colorati nel mio cuore
Era come una pioggia d'amore
Ogni goccia era un'illusione
E nelle tue acque ho perso la ragione
Mi hai dato un bacio e oh oh oh (oh)
E lo confesso oh oh oh
Solo in un secondo (oh)
Mi hai restituito il mondo (oh)
Ecco perché voglio di più
Ti amo di più, ti amo di più
Con il tuo sguardo oh oh oh (sì) (oh, con il tuo sguardo)
Senza dire niente oh oh oh (oh, senza dire niente)
mi hai lasciato tranquillo (oh)
Perduto, innamorato (oh)
Ecco perché voglio di più
Ti amo di più, ti amo di più
Oh, da quando ti ho visto (ho visto, ho visto, ho visto)
Oh oh oh
Ti amo di più, ti amo di più, ti amo
Oh, da quando ti ho visto (ho visto, ho visto, ho visto)
Oh oh oh
Ti amo di più, ti amo di più
Solo in un secondo (oh)
Mi hai restituito il mondo (oh)
Ecco perché voglio di più
Ti amo di più, ti amo di più
Tu, sei arrivato all'improvviso, ecco come sei
Non ti importava delle persone ed eravamo in due
Ho sentito solo la tua voce, sei sempre tu (uh-oh)
Mi hai dato un bacio e oh oh oh
E lo confesso oh oh oh
Solo in un secondo (oh)
Mi hai restituito il mondo (oh)
Ecco perché voglio di più (di più, di più)
Ti amo di più, ti amo di più
Con il tuo sguardo oh oh oh (sì) (oh, con il tuo sguardo)
Senza dire niente oh oh oh (oh) (oh, senza dire niente)
Mi hai lasciato in silenzio, perso, innamorato
Ecco perché voglio di più
Ti amo di più, ti amo di più