Traduzione del testo della canzone Chains - To/Die/For

Chains (originale)

When I close my eyes
I see you appear
I’m drawn to you my dear
I dream of you
No chains can bind me In this dream I’ll keep you forever mine
Until the end of time
I was longing for your blessing
But you were a devil in disguise
My sweet mistress of despair
You turned my dreams into lies
I follow you to the darker side of night
You take my hand and pull me closer
I realize there’s no way I can wake
In my dreams I’m longing for your sin
The warmth of your caress
I was longing for your blessing:
You were a devil in disguise
Turned my dreams into lies
Until the end of time
In this dream I’ll keep you forever mine
Until the end of time
In this dream I’ll keep you forever mine
Forever, Forever
In this dream I’ll keep you forever mine

Chains (traduzione)

Quando chiudo gli occhi
Ti vedo apparire
Sono attratto da te mia cara
Ti sogno
Nessuna catena può legarmi In questo sogno ti terrò mio per sempre
Fino alla fine dei tempi
Desideravo la tua benedizione
Ma eri un diavolo sotto mentite spoglie
La mia dolce padrona della disperazione
Hai trasformato i miei sogni in bugie
Ti seguo nel lato oscuro della notte
Prendi la mia mano e tirami più vicino
Mi rendo conto che non c'è modo di svegliarmi
Nei miei sogni desidero ardentemente il tuo peccato
Il calore della tua carezza
Desideravo la tua benedizione:
Eri un diavolo sotto mentite spoglie
Ho trasformato i miei sogni in bugie
Fino alla fine dei tempi
In questo sogno ti terrò mio per sempre
Fino alla fine dei tempi
In questo sogno ti terrò mio per sempre
Per sempre per sempre
In questo sogno ti terrò mio per sempre