Traduzione del testo della canzone Garden Of Stones - To/Die/For

Garden Of Stones (originale)

Snow has covered her grave
And flowers have withered away
Cold wind cries in the trees
Frozen tears mark my grief
The flickering, weak candlelight
Shatters the dead of the night
I bury my face in my hands
I try to speak but I can"t
With a breeze arrives a sparrow
Lands on her gravestone
I raise my head and realize
I am no longer alone
Haven of shadows in the garden of stones
Cold wind blows out the flame
And darkness surrounds me again
The sparrow starts silently singing
A song only she and I know
I shed a tear on her grave
And silently whisper her name
As cold wind still shakes the trees
I know she now rests in peace
With a breeze leaves the sparrow
Flies into the unknown
I bow my head and realize
I want to follow

(traduzione)

La neve ha coperto la sua tomba
E i fiori sono appassiti
Il vento freddo grida tra gli alberi
Lacrime ghiacciate segnano il mio dolore
La luce tremolante e debole della candela
Distrugge il cuore della notte
Seppellisco la mia faccia tra le mie mani
Provo a parlare ma non ci riesco
Con una brezza arriva un passero
Atterra sulla sua lapide
Alzo la testa e mi rendo conto
Non sono più solo
Rifugio delle ombre nel giardino dei sassi
Il vento freddo spegne la fiamma
E l'oscurità mi circonda di nuovo
Il passero inizia a cantare silenziosamente
Una canzone che solo io e lei conosciamo
Ho versato una lacrima sulla sua tomba
E sussurra silenziosamente il suo nome
Mentre il vento freddo scuote ancora gli alberi
So che ora riposa in pace
Con una brezza lascia il passero
Vola nell'ignoto
Chino la testa e mi rendo conto
Voglio seguire