| Furcas (originale) | Furcas (traduzione) |
|---|---|
| Сомкнулись стражи времени | I guardiani del tempo si chiusero |
| В колосьях лабиринта страха | Nelle orecchie del labirinto della paura |
| Судя верховность каждого | A giudicare la supremazia di ciascuno |
| В линейности событий | Nella linearità degli eventi |
| И каждый идет со своим палачом на плаху | E tutti vanno con il suo boia al ceppo |
| Боясь обрести поражение | Paura di essere sconfitto |
| У каждого — своя правда | Ognuno ha la sua verità |
| У каждого — свой путь | Ognuno ha la sua strada |
| Врата захлопнулись | I cancelli si chiusero |
| Судьей окутала дрожь | Il giudice rabbrividì |
| Сошлись палачи | I carnefici furono d'accordo |
| И каждый обнажил свой нож | E tutti hanno estratto il coltello |
| Верховенство сгинуло с лиц | La supremazia svanì dalla faccia |
| Стерев дуализм | Cancellare il dualismo |
| Вновь оба вкусили | Entrambi hanno assaggiato di nuovo |
| Своей борьбы механизм: | Il suo meccanismo di lotta: |
| — Нет больше, таких как я? | — Non ci sono più persone come me? |
| — Нет больше, таких как ты? | — Non ci sono più persone come te? |
| — Что если, ложь я? | - E se sto mentendo? |
| — А что если, правда ты? | "E se fossi davvero tu?" |
| Пали стражи времени | Guardiani caduti del tempo |
| Не ведома сути своей | Ignaro della sua essenza |
| Осуждения смертных | Condanne dei mortali |
