| На перепутьях двух дорог
| All'incrocio di due strade
|
| Никто не смог найти ответа
| Nessuno è riuscito a trovare una risposta
|
| Как осознать что юности итог
| Come rendersi conto che la giovinezza è il risultato
|
| Не стоит сломленного вето?
| Non vale un veto rotto?
|
| Как верность сложенным словам
| Come la fedeltà alle parole piegate
|
| Прилипла плешью к дну бутылки?
| Bloccato calvo sul fondo della bottiglia?
|
| А время, отданное нам
| E il tempo che ci è stato dato
|
| Оставит след белесой дымкой
| Lascia una traccia di una foschia biancastra
|
| С каждым днем — будущее кажется чуть мрачнее,
| Ogni giorno il futuro sembra un po' più cupo
|
| А прошлое со всей грязью, что осталась позади — светится все ярче
| E il passato, con tutta la sporcizia lasciata alle spalle, risplende di più
|
| Вся верность — распылится в миг
| Tutta la fedeltà - spruzzata in un istante
|
| Подобно действиям при зарождении
| Come le azioni alla nascita
|
| И станет легче воспринять
| E diventerà più facile da percepire
|
| Причину собственного утешения
| Una ragione per la mia stessa consolazione
|
| Дойдя до края бесконечных дум
| Avendo raggiunto il limite di pensieri infiniti
|
| Утратив страсть к поимке наслаждения
| Avendo perso la passione per catturare il piacere
|
| Внутри промолвит голос вдруг:
| Improvvisamente una voce dirà all'interno:
|
| — Нет жизни прошлой, есть только лишь мгновенья | - Non c'è vita passata, ci sono solo momenti |