Traduzione del testo della canzone Caught in the Fire - Tommee Profitt, Sam Tinnesz

Caught in the Fire (originale)

The sirens ring out
The violence pours down
Heat rises and blood falls
Eyes blinded, hope seems gone
But we’ll make it out alive
We’re caught in the fire
And it burns right through the bones
We’re down to the wire
No it won’t leave us alone
Oh it haunts our days
And the fear won’t fade
Feeling swallowed by the smoke
We’re caught in the fire
But we’ll make it out alive
They’ve rattled, our hearts
But survival is ours
We’ll make it out alive
We’re caught in the fire
And it burns right through the bones
We’re down to the wire
No it won’t leave us alone
Oh it haunts our days
And the fear won’t fade
Feeling swallowed by the smoke
We’re caught in the fire
But we’ll make it out alive
Alive, alive
But we’ll make it out alive
Alive, alive
We’re caught in the fire
And it burns right through the bones
We’re down to the wire
No it won’t leave us alone
Oh it haunts our days
And the fear won’t fade
Feeling swallowed by the smoke
We’re caught in the fire
We’re caught in the fire
We’re caught in the fire
But we’ll make it out alive
But we’ll make it out alive
But we’ll make it out alive

(traduzione)

Le sirene suonano
La violenza dilaga
Il calore sale e il sangue scende
Occhi accecati, la speranza sembra svanita
Ma ne usciremo vivi
Siamo presi nel fuoco
E brucia attraverso le ossa
Siamo fino al filo
No non ci lascerà solo
Oh ossessiona i nostri giorni
E la paura non svanirà
Sentirsi inghiottiti dal fumo
Siamo presi nel fuoco
Ma ne usciremo vivi
Hanno scosso, i nostri cuori
Ma la sopravvivenza è nostra
Ne usciremo vivi
Siamo presi nel fuoco
E brucia attraverso le ossa
Siamo fino al filo
No non ci lascerà solo
Oh ossessiona i nostri giorni
E la paura non svanirà
Sentirsi inghiottiti dal fumo
Siamo presi nel fuoco
Ma ne usciremo vivi
Vivo, vivo
Ma ne usciremo vivi
Vivo, vivo
Siamo presi nel fuoco
E brucia attraverso le ossa
Siamo fino al filo
No non ci lascerà solo
Oh ossessiona i nostri giorni
E la paura non svanirà
Sentirsi inghiottiti dal fumo
Siamo presi nel fuoco
Siamo presi nel fuoco
Siamo presi nel fuoco
Ma ne usciremo vivi
Ma ne usciremo vivi
Ma ne usciremo vivi