Traduzione del testo della canzone Plastic World - Tommy Roe

Plastic World (originale)

PLASTIC WORLD
WRITERS;
TOMMY ROE
PUBLISHER;
SONY/ATV
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
PEOPLE ARE SO PHONY, EVERYTHING IS BOUGHT WITH MONEY
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
ARTIFICIAL FLOWERS, NEVER KISS THE APRIL SHOWERS
THUNDER CLOUDS WITHIN OUR MINDS,
CREATE OUR TEARS AND SORROW,
TODAY IS LIKE TOMORROW,
IN OUR PLASTIC WORLD
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
WORDS ARE BORN WHEN SPOKEN, TO BECOME A PROMISE BROKEN
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
ALL ESCAPE IS MENTAL, PUT YOURSELF WITHIN YOUR TEMPLE
AND WALK WITH ME THROUGH AMBER FIELDS
BENEATH A GOLDEN SUNSET,
FORGETTING ALL REGRET,
IN OUR PLASTIC WORLD
IT’S A PLASTIC WORLD WE LIVE IN,
DA, DA, DA, DA, DA, DA,
DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, ETC.

(traduzione)

MONDO DI PLASTICA
SCRITTORI;
TOMMY ROE
EDITORE;
SONY/ATV
È UN MONDO DI PLASTICA IN CUI VIVIAMO,
LE PERSONE SONO COSÌ FOSE, TUTTO SI COMPRATO CON SOLDI
È UN MONDO DI PLASTICA IN CUI VIVIAMO,
FIORI ARTIFICIALI, NON BACIATE MAI LE DOCCE D'APRILE
NUVOLE DI TUONO NELLA NOSTRA MENTE,
CREA LE NOSTRE LACRIME E IL DOLORE,
OGGI È COME DOMANI,
NEL NOSTRO MONDO DI PLASTICA
È UN MONDO DI PLASTICA IN CUI VIVIAMO,
LE PAROLE NASCONO QUANDO PARLATE, PER DIVENTARE UNA PROMESSA ROTTA
È UN MONDO DI PLASTICA IN CUI VIVIAMO,
TUTTA LA FUGA È MENTALE, METTITI DENTRO IL TUO TEMPIO
E CAMMINA CON ME ATTRAVERSO I CAMPI D'AMBRA
SOTTO UN TRAMONTO D'ORO,
DIMENTICANDO TUTTI I RIMENTI,
NEL NOSTRO MONDO DI PLASTICA
È UN MONDO DI PLASTICA IN CUI VIVIAMO,
DA, DA, DA, DA, DA, DA,
DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, DA, ECC.