Traduzione del testo della canzone Health Club - Tommy Sparks

Health Club (originale)

Why should you worry
You’ll end up by ourself in the end
And what’s the hurry
You need someone to tell you who you are
Get over yourself
You could be a star
If only for a minute we forget who we are
And what’s the damage now
It seems beyond the past
You’ve heard it all before throwing porcelaine down the stairs
We’ll go to the health club
Uh
We’ll go to the health club
Why should it matter
To be a king with no one to be king of
And stop yourself from being someone that you wanna dive with
It seems beyond the past
You heard it all before throwing porcelaine down the stairs
Get over yourself
You could be a star
If only for a minute we forget who we are
We’ll go to the health club
Uh (4x)
And your mind will go and your mind will come
On and off a scene
If you won’t believe then it won’t be real
It won’t be real
Real
Real
Uh
We’ll go to the health club
Uh (4X)

Health Club (traduzione)

Perché dovresti preoccuparti
Alla fine ti ritroverai da solo
E qual è la fretta?
Hai bisogno di qualcuno che ti dica chi sei
Superare te stesso
Potresti essere una star
Se solo per un minuto ci dimentichiamo chi siamo
E qual è il danno adesso
Sembra oltre il passato
Hai sentito tutto prima di gettare porcellana giù per le scale
Andremo al centro benessere
Ehm
Andremo al centro benessere
Perché dovrebbe essere importante
Essere un re senza nessuno di cui essere re
E impedisci a te stesso di essere qualcuno con cui vuoi immergerti
Sembra oltre il passato
Hai sentito tutto prima di buttare Porcellane giù per le scale
Superare te stesso
Potresti essere una star
Se solo per un minuto ci dimentichiamo chi siamo
Andremo al centro benessere
Ehm (4x)
E la tua mente se ne andrà e verrà la tua mente
Dentro e fuori una scena
Se non ci crederai, non sarà reale
Non sarà reale
Vero
Vero
Ehm
Andremo al centro benessere
Ehm (4X)