Traduzione del testo della canzone Kill The Summer - Tommy Sparks

Kill The Summer (originale)

Don’t tell me to stop
I’m feeling better when I wake you up
And nights go by like days
Lets get this mental ice age removed
What good does it do?
When the world spins round and round
What good does it do?
When our heads is underground
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Go, we’re going to the spaces
We must have seen it a million times before
I’m stuck here in this machinery
Wasting time knocking on your door
What good does it do?
When the world spins round and round
What good does it do?
When our heads is underground
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Why do we cry and feel so weak?
We can get back, back up on our feet
It’s getting stronger by the hour and the minute
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer
Slow motion — I’ve had enough
Well, I’m done sitting here, while you kill the summer

Kill The Summer (traduzione)

Non dirmi di smetterla
Mi sento meglio quando ti sveglio
E le notti passano come i giorni
Facciamo rimuovere questa era glaciale mentale
A cosa serve?
Quando il mondo gira e gira
A cosa serve?
Quando la nostra testa è sottoterra
Rallentatore: ne ho abbastanza
Bene, ho finito di sedermi qui, mentre tu uccidi l'estate
Rallentatore: ne ho abbastanza
Bene, ho finito di sedermi qui, mentre tu uccidi l'estate
Vai, andiamo negli spazi
Dobbiamo averlo visto un milione di volte prima
Sono bloccato qui in questo macchinario
Perdere tempo a bussare alla tua porta
A cosa serve?
Quando il mondo gira e gira
A cosa serve?
Quando la nostra testa è sottoterra
Rallentatore: ne ho abbastanza
Bene, ho finito di sedermi qui, mentre tu uccidi l'estate
Rallentatore: ne ho abbastanza
Bene, ho finito di sedermi qui, mentre tu uccidi l'estate
Perché piangiamo e ci sentiamo così deboli?
Possiamo riprenderci, rimetterci in piedi
Sta diventando più forte di ora e di minuto in minuto
Rallentatore: ne ho abbastanza
Bene, ho finito di sedermi qui, mentre tu uccidi l'estate
Rallentatore: ne ho abbastanza
Bene, ho finito di sedermi qui, mentre tu uccidi l'estate