Traduzione del testo della canzone Julelistesangen - Tommy Tee, Jesse Jones, Lyset

Julelistesangen (originale)

Dette er en liten hilsen fra Tee Productions
Med ønske om en riktig god jul
Er det noen snille barn her?
Han ene var gæren, fikk masse bløte pakker og grein på stabern
Nissen var svær, stiv i maska
Strødde om seg med gaver han hadde naska
Vaska trappa og vaska trynet
Du skal ting og tang, men du trenger ikke å si det
Det er digg med fett og akevitt
Fikk du noe til Jul?
(Ja) masse dritt
Det jeg ønsker meg til jul er snille barn
Og at familien min smiler bra
Tre vise barn, gi og ta
Vi spiser av det samma fatet, alle skal ha
Og det jeg ønsker meg til jul er et viskelær
Så jeg kan viske vekk alt det som feiler meg
Engler daler ikke alltid ned i skjul
Heldigvis for dem er det bare jul
Vår ønskeliste e lang
Her er vår ønskelistesang
Håper alle sammen har vært snille barn
Fikk du ikkje det du ønska, kanskje neste gang
Så kan du ønske deg mer enn de fleste kan (Og de fleste kan)
Her er vår ønskelistesang
Håper alle sammen har vært snille barn
Fikk du ikkje det du ønska, kanskje neste gang
Så kan du ønske deg mer enn de fleste kan
Om det er sludd eller sørpe eller kram snø
Så kan du få det helt fint, og du kan blø
Bare fråtse skamløst
Han sulten
Uttørst, gratis børs
Hvilken ribbe er størst?
E du sist eller først, ta plass i køen
Legg deg på ryggen, lag engler i snøen
Den lille gutten ser ut vinduet og ønsker seg en god jul
Mer nervøs enn han va på siste skoletur
Ønskelista hans e for lang
Og nissen e tjukk, og pipa e trang, og
Flaska e full, og pappa e tørst
Mamma e lei seg, men får ingen trøst
Maten e fra Blå Kors, de e på bar bakke
Og til jul blir det ganske mange harde pakker
De ønsker ditt, de ønsker datt
Noen ønsker ingenting, noen ønsker alt
Troen e’kke hindring, hvis du tror det, er det sant
Sola bare skinner sånn som jorda bare spant
Og noe er i vinden, selvfølgelig er det juletid
Spise godt og kule’n litt
Få på deg lua di, få lysa opp i stua di
Det er som å vita at noe nytt skal komme, nytt og gått
Folka viser det og hiver på til siste shot
Denne teksten kommer fra Rap Genius Norge!

Julelistesangen (traduzione)

Questo è un piccolo saluto da Tee Productions
Ti auguro un Buon Natale
Ci sono bambini gentili qui?
Era lui il pazzo, aveva un sacco di pacchi morbidi e rami nello staff
Il goblin era pesante, rigido nella sua maschera
Cosparso intorno a lui di doni che aveva naska
Lava le scale e lava il muso
Farai delle cose, ma non devi dirlo
È pieno di grasso e acquavite
Hai ricevuto qualcosa per Natale?
(Sì) un sacco di merda
Quello che voglio per Natale sono bambini gentili
E che la mia famiglia sta sorridendo bene
Tre bambini saggi, dai e ricevi
Mangiamo dallo stesso piatto, tutti devono averlo
E quello che voglio per Natale è una gomma
Così posso cancellare tutto ciò che non va in me
Gli angeli non sempre si nascondono
Fortunatamente per loro, è solo Natale
La nostra lista dei desideri è lunga
Ecco la nostra canzone della lista dei desideri
Spero che tutti siano stati bambini gentili
Se non hai ottenuto quello che volevi, forse la prossima volta
Quindi puoi desiderare più di quanto la maggior parte può (e la maggior parte può)
Ecco la nostra canzone della lista dei desideri
Spero che tutti siano stati bambini gentili
Se non hai ottenuto quello che volevi, forse la prossima volta
Allora puoi desiderare più di quanto possa fare la maggior parte delle persone
Che si tratti di nevischio o fanghiglia o neve fangosa
Quindi puoi stare bene e puoi sanguinare
Basta abbuffarsi spudoratamente
Ha fame
Assetato, libero scambio
Qual è la costola più grande?
Sei l'ultimo o il primo, prendi posto in coda
Sdraiati sulla schiena, crea angeli nella neve
Il ragazzino guarda fuori dalla finestra e si augura un buon Natale
Più nervoso di quanto non fosse durante l'ultima gita scolastica
La sua lista dei desideri è troppo lunga
E il Babbo Natale è grosso, e la pipa è stretta, e
La bottiglia è piena e papà ha sete
La mamma è dispiaciuta, ma non può essere confortata
Il cibo è di Blue Cross, sono sulla nuda terra
E a Natale ci saranno parecchi pacchetti duri
Vogliono questo, vogliono quello
Alcuni non vogliono niente, altri vogliono tutto
La fede non è un ostacolo, se ci credi, è vero
Il sole splende come se la terra avesse appena girato
E c'è qualcosa nel vento, ovviamente è Natale
Mangia bene e rilassati un po'
Mettiti il ​​cappello, illumina il tuo soggiorno
È come sapere che qualcosa di nuovo arriverà, nuovo e passato
La gente lo mostra e spinge per l'ultimo colpo
Questo testo viene da Rap Genius Norway!